BLÄDDRA NED OCH LÄS NOGGRANT SAMTLIGA AV FÖLJANDE REGLER OCH VILLKOR SOM GÄLLER FÖR DETTA PROGRAMAVTAL FÖR APPLES BETA-MJUKVARA (”AVTALET”). GENOM ATT KLICKA PÅ KNAPPEN ”GODKÄNN” SAMTYCKER DU PÅ DINA VÄGNAR ELLER PÅ DIN JURIDISKA ENHETS VÄGNAR (OAVSETT OM DET ÄR ETT FÖRETAG, EN ORGANISATION, UTBILDNINGSINSTITUTION ELLER MYNDIGHET, ORGAN ELLER AVDELNING) TILL ATT VARA BUNDEN AV SAMTLIGA REGLER OCH VILLKOR I DETTA AVTAL. OM DU INTE GODKÄNNER ELLER INTE KAN GODKÄNNA ATT VARA BUNDEN AV SAMTLIGA REGLER OCH VILLKOR I DETTA AVTAL SKA DU KLICKA PÅ KNAPPEN ”AVVISA”, VARPÅ DU INTE HAR RÄTT ATT DELTA I APPLES PROGRAM FÖR BETA-MJUKVARA.
APPLES AVTAL FÖR BETA-MJUKVARA
APPLE SOFTWARE ENGINEERING
APPLE INC.
1. Deltagande i Beta-programmet. Syftet med Apples program för Beta-mjukvara (”Beta-programmet”) är att göra mjukvara i faserna alfa, beta, seed och andra faser före lansering, samt relaterad dokumentation, material och information (gemensamt kallat ”Utvecklingsversion av mjukvara”) tillgängliga för deltagare i Beta-program från tid till annan med syftet att förse Apple med återkoppling gällande kvalitet och användbarhet Utvecklingsversionen av mjukvaran. Du förstår och samtycker till att deltagande i Beta-programmet är frivilligt och inte utgör ett juridiskt partnerskap, samverkan eller anställningsrelation mellan dig och Apple, och att varken du eller Apple har befogenhet att utföra bindande åtgärder gentemot den andra parten. Du förstår att ditt deltagande i Beta-programmet inte utgör en skyldighet för Apple att förse dig med någon Utvecklingsversion av mjukvara. Om Apple beslutar att förse dig med Utvecklingsversion av mjukvara samtycker du till att använda och noggrant utvärdera Utvecklingsversionen av mjukvaran. Apple förbehåller sig rätten att ändra reglerna, villkoren och policyerna för detta Beta-program när som helst och utan föregående meddelande, samt att när som helst återkalla ditt deltagande i detta Beta-program. Om Apple gör ändringar i Avtalets regler och villkor kommer Apple att publicera sådana reviderade regler och villkor i Beta-programmets webbportal.
”Licenstagare”, så som termen används i detta Avtal, hänvisar till personen som har godkänt detta Avtal på sina egna vägnar eller den juridiska enhet (oavsett om det är ett företag, en organisation, utbildningsinstitution eller myndighet, organ eller avdelning) som har godkänt detta Avtal via en auktoriserad representant. ”Auktoriserad slutanvändare” avser Licenstagarens anställda och entreprenörer, medlemmar i Licenstagarens organisation eller, om Licenstagaren är en utbildningsinstitution, Licenstagarens fakultet, personal och studenter som är auktoriserade av Licenstagaren att utöva rättigheterna i enlighet med detta Avtal. ”Du” och ”din” avser Licenstagaren och Auktoriserade slutanvändare. För att undvika missförstånd är Licenstagaren ansvarig för att dess Auktoriserade slutanvändare följer detta Avtal.
Genom att delta i Beta-programmet intygar du att du och dina Auktoriserade slutanvändare är myndiga i den jurisdiktion där du är bosatt (minst 18 år i många länder) och att du och dina Auktoriserade slutanvändare enligt lag har rätt att gå med i Beta-programmet. Om dina Auktoriserade slutanvändare inte är myndiga bekräftar och samtycker du till att du har erhållit samtycke från varje Auktoriserad slutanvändares förälder eller förmyndare. Detta avtal är ogiltigt där det är förbjudet enligt lag och rätten att bli deltagare i ett Beta-program beviljas inte i sådana jurisdiktioner. Om inte annat avtalats eller tillåtits skriftligen av Apple kan du inte dela eller överföra någon mjukvara eller annat material du får från Apple i samband med att din roll som deltagare i ett Beta-program. Apple-kontot och lösenordet som du använder för att logga in som deltagare i ett Beta-program får inte delas på något sätt eller med någon. Du ansvarar för att upprätthålla sekretessen kring ditt Apple-konto och lösenord samt kring all aktivitet i samband med ditt konto.
Oaktat föregående begränsningar i avsnitt 1, om du är förälder eller vårdnadshavare till personer mellan 13 år och myndighetsålder i den jurisdiktion där du är bosatt får du endast under ditt överseende och endast i enlighet med detta Avtal tillåta sådana personer att dela ditt Apple-konto och lösenord för användning i samband med Beta-programmet. Du ansvarar för att sådana personer följer och att dessa inte bryter mot detta Avtal och andra Apple-avtal.
2. Åtkomst till Utvecklingsversioner av mjukvara; Beta-verktyg; och ytterligare villkor. Du förstår att Apple kan göra Utvecklingsversioner av mjukvara tillgänglig för deltagare i Beta-programmet att ladda ned online via Mac App Store, via Beta-programmets webbportal, på fysiska medier och/eller med andra överlämningsmetoder via Beta-programmet (t.ex. via manuell nerladdning av en digital bild, tillhandahållande av konfigurationsprofiler för mjukvara, etc.). Från tid till annan kan Apple, efter eget tycke, också förse dig med mjukvara eller tjänster som en del av Beta-programmet, inklusive men inte begränsat till skript, kodavsnitt, verktyg, konfigurationsprofiler, testkoder, felsökningsapplikationer och buggrapporteringsverktyg (”Beta-verktyg”) som en del av ditt deltagande i Beta-programmet. All användning av sådana Utvecklingsversioner av mjukvara och Beta-verktyg ska följa reglerna och villkoren i detta Avtal och/eller andra licensavtal förknippade med sådana Utvecklingsversioner av mjukvara eller Beta-verktyg (gemensamt kallas ”Utvecklingsversion av mjukvara” och ”Beta-verktyg” för ”Apple-mjukvara” i detta Avtal).
Om Apple-mjukvaran är föremål för ett separat licensavtal samtycker du till att licensavtalet som medföljer sådan Apple-mjukvara, utöver avsnitt 5 och 6 i detta Avtal, även gäller för din användning av Apple-mjukvaran. Vid eventuella konflikter mellan bestämmelserna i Apple-mjukvarans licensavtal och avsnitt 5 och 6 i detta Avtal ska detta Avtal ha företräde. Om Apple-mjukvaran inte omfattas av något licensavtal ska din användning av Apple-mjukvaran ske i enlighet med bestämmelserna i detta Avtal.
Du bekräftar och samtycker till att du är ansvarig för att (a) säkerställa att varje Auktoriserad slutanvändare är medveten om och följer reglerna och villkoren i Apple-mjukvarans licensavtal, (b) erhålla alla erforderliga samtycken för dina Auktoriserade slutanvändares användning av Apple-mjukvaran och att använda de Auktoriserade enheter som tillåts häri, och att (c) övervaka och vara fullt ansvarig för all sådan användning av Apple-mjukvaran av dina Auktoriserade slutanvändare. Vidare kan Apple-mjukvaran ge tillgång till tjänster och webbplatser från Apple och tredje part (kallas gemensamt och individuellt ”Tjänster”). För att använda dessa Tjänster krävs tillgång till internet. Användning av vissa Tjänster kan kräva ett Apple-konto samt att du godkänner ytterligare användarvillkor och betalar avgifter som kan tillkomma.
3. Licensbeviljande och begränsningar. Förutsatt att du följer detta Avtal beviljar Apple dig härmed en personlig, begränsad licens att använda Apple-mjukvaran på Auktoriserade enheter (definieras nedan) och att erhålla dem till Auktoriserade slutanvändaren uteslutande för test- och utvärderingssyften och endast i samband med detta Beta-program. Inom detta Avtal avser ”Auktoriserade enheter” produkter av Apple-varumärket som ägs eller kontrolleras av Licenstagaren, endast har tilldelats för Auktoriserade slutanvändares bruk och som är kvalificerade att användas i detta Beta-program. Förutom fall där följande är tillåtet enligt avsnitt 16 ger denna licens inte dig rätten att använda Apple-mjukvaran för några andra syften, eller att avslöja, reproducera, distribuera, modifiera eller skapa härledda verk av Apple-mjukvaran. Du samtycker till att inte dekompilera, dekonstruera, demontera, dekryptera eller på annat sätt skapa härledda verk av Apple-mjukvara (utom på så sätt och endast i den utsträckning ovanstående begränsningar är förbjudna enligt tillämplig lagstiftning eller i den utsträckning som kan tillåtas av licensvillkor som reglerar användning av komponenter med öppen källkod som ingår i Apple-mjukvaran). Såvida det inte är tillåtet enligt avsnitt 16 nedan, intygar du att denna Apple-mjukvara endast kommer att användas för test- och utvärderingssyften i samband med Beta-programmet och inte kommer att hyras ut, säljas, leasas, underlicensieras, tilldelas, distribueras eller på annat sätt överföras. Apple behåller äganderätten till all Apple-mjukvara, och med undantag för vad som uttryckligen anges häri, beviljas eller underförstås inga andra rättigheter eller licenser för Apples immateriella rättigheter.
4. Feedback; kontakt från Apple. Som en del av Beta-programmet kan Apple ge dig och vissa av dina Auktoriserade slutanvändare möjligheten att lämna in buggrapporter, frågeformulär, förfrågningar om förbättringar, problemrapporter och/eller supportinformation (gemensamt kallat ”Feedback”) till Apple. Auktoriserade slutanvändare som är studenter har inte tillåtelse att lämna Feedback till Apple. Apple kan begära denna information från dig och Auktoriserade slutanvändare som inte är studenter via Beta-verktygen samt via telefon, mejl, webbformulär, buggformulär och andra mekanismer. Genom att godkänna detta Avtal samtycker du till att Apple kan komma att kontakta dig från tid till annan gällande Beta-programmet, och du samtycker härmed till att ta emot sådan kommunikation. Förutom vad som angivits i avsnitt 8 samtycker du till att Apple, om ett separat skriftligt avtal inte förbjuder det, fritt får använda all Feedback som du överlämnar efter eget gottfinnande.
5. Definition av Konfidentiell information. Du samtycker till att Utvecklingsversioner av mjukvara och all information gällande Utvecklingsversioner av mjukvara (inklusive dess beskaffenhet och existens, funktioner, funktionalitet och skärmklipp), Beta-verktygen och all annan information som avslöjas av Apple till dig i samband med detta Avtal, inklusive men inte begränsat till information du erhåller från Apples medarbetare, ombud eller via en inspektion av Apples egendom, som är relaterad till Apples produkter, ritningar, affärsplaner, affärsmöjligheter, finanser, forskning, utveckling, know-how, personal eller konfidentiell information tillhörande tredje part som avslöjas till dig av Apple, anses vara och i detta Avtal gemensamt kallas ”Konfidentiell information”. Information som annars skulle anses vara Konfidentiell information, men (a) som är allmänt och legitimt tillgänglig för allmänheten utan din förskyllan och överträdelse, (b) information som i allmänhet görs tillgänglig för allmänheten av Apple, (c) information som utvecklats oberoende av dig utan användning av Konfidentiell information, (d) information som med rätta erhölls från en tredje part som hade rätt att överföra eller avslöja den till dig utan begränsning eller (e) någon tredje parts mjukvara och/eller dokumentation som tillhandahålls av Apple till dig och åtföljs av licensvillkor som inte medför skyldigheter gällande sekretess vid användning eller avslöjande av sådan mjukvara och/eller dokumentation. All Konfidentiell information är fortsatt uteslutande Apples egendom och du har inga underförstådda licenser eller andra rättigheter gällande den Konfidentiella informationen som inte uttryckligen anges i detta Avtal.
6. Icke-avslöjande och icke-användning av Konfidentiell information. Utöver det som uttryckligen är tillåtet i detta avsnitt (6) samtycker du till att inte avslöja, publicera eller på annat sätt sprida någon Konfidentiell information till någon annan än dina Auktoriserade slutanvändare eller enligt vad som uttryckligen godkänts eller tillåtits av Apple i skrift. Vidare samtycker du till att vidta rimliga försiktighetsåtgärder för att förhindra obehörig användning, avslöjande, publicering eller spridning av Konfidentiell information, inklusive att förhindra åtkomst till eller visning av Apple-mjukvaran till tredje parter. Du samtycker till att endast använda den Konfidentiell informationen för de godkända syften som anges i detta Avtal. Du samtycker till att inte använda Konfidentiell information på annat sätt för din egen eller tredje parts fördel utan föregående skriftligt godkännande från en auktoriserad representant för Apple i varje enskilt fall. Du bekräftar härmed att obehörigt avslöjande eller användning av Konfidentiell information kan orsaka irreparabel skada och betydande skada för Apple som kan vara svår att fastställa. Följaktligen samtycker du till att Apple har rätt att begära omedelbart föreläggande för att genomdriva skyldigheter enligt detta Avtal utöver alla andra rättigheter och åtgärder som det kan ha.
7. Försiktighetsåtgärder för användningen av Utvecklingsversioner av mjukvara. Du kan behöva tillhandahålla din egen Apple-dator eller -enhet för att kunna delta i seed-faser av vissa Utvecklingsversioner av mjukvara, inklusive men inte begränsat till, mjukvaran för operativsystemet iOS. Om du deltar i sådana seed-faser kan du behöva registrera din dator eller enhet hos Apple och förse Apple med viss nödvändig information en sådan enhet, inklusive, utan begränsning, unika enhetsidentifieringsnummer. Du förstår att du, för att kunna delta i seed-faser av Utvecklingsversioner av mjukvara, kan behöva ta bort viss förinstallerad, kommersiell Apple-mjukvara från din dator och/eller enhet för att kunna ladda Utvecklingsversionen av mjukvara. Du förstår vidare att du, efter att ha laddat sådana Utvecklingsversioner av mjukvaran på din dator och/eller enhet, eventuellt inte kan återställa till den förinstallerade, kommersiella versionen av Apple-mjukvaran som du använde innan du laddade Utvecklingsversionen av mjukvaran eller tidigare versioner av Utvecklingsversionen av mjukvaran. Vidare kan applikationer och tjänster som du har installerat eller använt eventuellt inte köras eller fungera som tidigare till följd av din användning av Utvecklingsversionen av mjukvaran. DU SAMTYCKER TILL ATT DINA DATORER OCH ENHETER, EFTER INSTALLATION AV SÅDAN UTVECKLINGSVERSION AV MJUKVARAN PÅ DINA APPLE-DATORER OCH/ELLER -ENHETER, KANSKE INTE KAN ÅTERSTÄLLAS TILL SITT URSPRUNGLIGA TILLSTÅND OCH ATT APPLIKATIONER OCH TJÄNSTER KAN PÅVERKAS AV DIN ANVÄNDNING AV UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARAN. VIDARE FÖRSTÅR DU ATT DATA (INKLUSIVE DOKUMENT) FRÅN SÅDANA APPLIKATIONER ELLER TJÄNSTER SOM DU SKAPAR ELLER ÄNDRAR MEDAN DU ANVÄNDER UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARAN KANSKE INTE KAN ÅTERSTÄLLAS ELLER ÅTERSKAPAS. APPLE ANSVARAR INTE FÖR NÅGRA KOSTNADER, UTGIFTER ELLER ANDRA SKULDER SOM DU KAN ÅDRA DIG TILL FÖLJD AV ATT DU TILLHANDAHÅLLER DINA ENHETER, TESTAR ELLER INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL SKADA PÅ UTRUSTNING, MJUKVARA ELLER DATA, ELLER FÖRLUST AV DATA ELLER INFORMATION SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV DIN ANVÄNDNING AV SÅDAN UTVECKLINGSVERSION AV MJUKVARAN. Utvecklingsversioner av mjukvara kan också innehålla fel eller felaktigheter som kan orsaka haveri, korrupta eller förlorade data och/eller information från din dator och/eller enhet eller från din kringutrustning (inklusive, utan begränsning, servrar och skrivare) som är anslutna till dessa. Apple rekommenderar starkt att du säkerhetskopierar alla data och information på din dator, enheter och/eller kringutrustning före ditt deltagande i Beta-programmet och före enskilda seed-faser. Utvecklingsversionen av mjukvaran är inte avsedd att användas i, och bör inte användas i, produktionssystem eller affärskritiska system.
8. Samtycke till insamling och användning av data.
8.1 Licenstagarens skyldigheter. Licenstagare samtycker till att följa all tillämplig lagstiftning och föreskrifter, inklusive alla tillämpliga integritetsskydds- och datainsamlingslagar och föreskrifter gällande all användning eller insamling av data och information i samband med användningen av Apple-mjukvaran och Licenstagarens överlämnande av Auktoriserade enheter till sina Auktoriserade slutanvändare. Licenstagare utfäster och garanterar att de kommer tillhandahålla tillräckliga meddelanden och information om Avtalets villkor, samt erhålla alla nödvändiga rättigheter och samtycken, antingen från den Auktoriserade slutanvändaren eller, vid behov, den Auktoriserade slutanvändarens förälder eller förmyndare, för användning, testning och utvärdering av Apple-mjukvaran samt den direkta och oavsiktliga insamlingen av data från Auktoriserade slutanvändare som kan uppstå, före Auktoriserade enheter överlämnas till den Auktoriserade slutanvändaren.
8.2 Utvecklingsversioner av mjukvara för Apples operativsystem (t.ex. versioner av iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, macOS och visionOS). För att tillhandahålla, testa och hjälpa Apple, dess partner och tredjepartsutvecklare att förbättra sina produkter och tjänster, såvida inte du väljer bort detta i utvecklingsversioner för Apples mjukvara för operativsystem, i tillämpliga fall, samtycker du till att Apple och dess dotterbolag och ombud samlar in, använder, lagrar, skickar, bearbetar och analyserar (gemensamt kallat ”Samlar in”) diagnostik, tekniska loggar och användningsloggar och information från dina Auktoriserade enheter som kör sådana utvecklingsversioner av Apples mjukvara för operativsystem som en del av detta Beta-program. Denna information Samlas in på så vis att den inte kan användas för att personligen identifiera den Auktoriserade slutanvändaren och kan Samlas in när som helst från sådana datorer eller enheter. Den information som skulle Samlas in inkluderar, men är inte begränsad till, allmänna diagnostik- och användningsdata, olika unika enhetsidentifierare, olika unika system- eller hårdvaruidentifierare, information om specifikationer gällande hårdvara och operativsystem, prestandastatistik och data om hur Auktoriserade slutanvändare använder Auktoriserade enheter, system- och applikationsmjukvara och kringutrustning och, om Platstjänster är aktiverade, viss platsinformation. Du samtycker till att Apple får dela diagnostik, tekniska loggar och användningsloggar och information med partner och tredjepartsutvecklare i syfte att hjälpa dem förbättra sina produkter och tjänster som används på eller i anslutning till Apple-produkter. Genom att installera eller använda utvecklingsversioner av Apples mjukvara för operativsystem på dina Auktoriserade enheter godkänner du och samtycker till att Apple och dess dotterbolag och ombud har ditt tillstånd, och om tillämpligt tillstånd från förälder eller förmyndare för varje Auktoriserad slutanvändare, att Samla in all sådan information och använda den enligt beskrivningen ovan.
8.3 Andra utvecklingsversioner av mjukvara och Tjänster. För att testa och förbättra Apples produkter och tjänster, och endast om du väljer att installera eller använda andra Utvecklingsversioner av mjukvara eller Tjänster (exklusive Apples mjukvara för operativsystem) som tillhandahålls som en del av Beta-programmet, samtycker du till att Apple och dess dotterbolag och ombud samlar in information om diagnostik, teknik, användning och liknande från andra Utvecklingsversioner av mjukvara och Tjänster från din dator, enheter, kringutrustning eller annan hårdvara som använder sådana Utvecklingsversioner av mjukvara. Du bör noggrant granska versionsinformationen och all annan information som överlämnas till dig av Apple som en del av Beta-programmet innan du väljer om du ska eller inte ska installera eller använda dessa Utvecklingsversioner av mjukvara eller Tjänster. Genom att installera eller använda sådana andra Utvecklingsversioner av mjukvara eller Tjänster godkänner du och samtycker till att Apple och dess dotterbolag och ombud har ditt tillstånd, och om tillämpligt, tillstånd från förälder eller förmyndare för varje Auktoriserad slutanvändare, att Samla in all sådan information och använda den enligt beskrivningen ovan.
8.4 Systemloggar och diagnostikfiler. Vidare, som en del av ditt deltagande i Beta-programmet, kan du ha möjlighet att manuellt bifoga och/eller använda Apples Beta-verktyg för att samla in detaljerade diagnostikfiler för hårdvara och/eller system (t.ex. kärnloggar, Apples systemprofilloggar, frysloggar, spinnloggar, installationsloggar, applikationsloggar, etc.) från din dator och/eller enheter (”Systemloggar”) och skicka dessa till Apple. Sådana Systemloggar kan innehålla personligt identifierbar information, inklusive, utan begränsning, ditt kontos namn, information om dina kontakter, kalenderhändelser och mejlkorrespondens. Det är frivilligt att tillhandahålla dessa Systemloggar, men om du tillhandahåller dem till Apple bekräftar och samtycker du till att du har erhållit de nödvändiga rättigheterna och samtyckena att tillhandahålla sådan information till Apple och att Apple kan använda informationen för Apples diagnostiska syften och för att förbättra Beta-programmet och Apples produkter och tjänster.
8.5 Integritetspolicy. Under alla förhållanden behandlas din information i enlighet med Apples integritetspolicy som kan läsas på: https://www.apple.com/legal/privacy/.
9. Inget stöd och underhåll; framtida produkter. Under ditt deltagande i Beta-programmet eller en särskild seed-fas är Apple inte skyldigt att tillhandahålla underhåll eller teknisk eller annan support för Apple-mjukvaran. Om, efter Apples eget tycke, sådan support tillhandahålls kommer detta att tillhandahållas utöver den vanliga garantin för din enhet eller dator, i tillämpliga fall, och det kommer uteslutande att vara tillgängligt via Beta-programmet medan du är deltagare i den tillämpliga seed-fasen. Du samtycker till att följa alla regler och policyer för support som Apple förser dig med för att få sådan support. Du bekräftar att Apple inte har någon uttrycklig eller underförstådd skyldighet att tillkännage eller tillhandahålla en kommersiell version av Utvecklingsversionen av mjukvaran till någon i framtiden. Om en kommersiell version skulle göras tillgänglig kan den ha funktioner eller funktionalitet som skiljer sig från de som finns i den licensierade Utvecklingsversionen av mjukvaran häri.
10. Diskussionsforum. Som en del av Beta-programmet kan du ha möjlighet att delta i diskussionsforum som Apple tillhandahåller med inriktning på Utvecklingsversionen av mjukvaran och annan Konfidentiell information som Apple kan förse dig med. För sådana diskussionsforum ger Apple ett begränsat undantag till avsnitt 6 genom att tillåta dig att diskutera viss Konfidentiell information från Apple som erhålls av dig i samband med en särskild seed-fas med andra seed-deltagare som deltar i samma seed-fas som dig i Apples utsedda diskussionsforum för sådana seed-faser, och detta gäller endast inom detta diskussionsforum. Utöver det begränsade syftet att delta i diskussioner med andra seed-deltagare i sådana forum, bekräftar och samtycker du till att detta Avtal inte ger dig rätten att kopiera, reproducera, publicera, blogga, avslöja, överföra eller på annat sätt sprida någon Konfidentiell information från Apple.
11. Ersättningsåtagande. I den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag samtycker Licenstagaren till att ersätta, försvara och hålla Apple skadeslöst, och på Apples begäran försvara Apple, dess styrelseledamöter, tjänstemän, medarbetare, oberoende entreprenörer och ombud (vardera en ”Skadeslös part hos Apple”) från alla anspråk, förluster, skulder, skador, utgifter och kostnader, inklusive men inte begränsat till advokatarvoden och domstolskostnader, (gemensamt ”Förluster”) som åsamkas av en skadeslös part hos Apple och som uppstår från eller relaterar till Licenstagares eller deras Auktoriserade slutanvändares brott mot något intyg, åtaganden, skyldigheter, utfästelser eller garantier i detta Avtal.
Licenstagaren bekräftar att Apple-mjukvaran inte är avsedda att användas i situationer där fel eller felaktigheter i innehåll, funktionalitet, tjänster, data eller information som tillhandahålls av Apple-mjukvaran eller haveri av Apple-mjukvaran kan leda till dödsfall, personskada eller allvarlig fysisk eller miljömässig skada, och i den utsträckning som tillåts av tillämplig lag samtycker Licenstagaren härmed till att gottgöra, försvara och hålla varje Skadelös part hos Apple fri från Förluster som ådras sådan Skadelös part hos Apple på grund av sådan användning från Licenstagaren eller dess Auktoriserade slutanvändare.
Licenstagaren får under inga omständigheter ingå en förlikning eller ett avtal med en tredje part som påverkar Apples rättigheter eller på något sätt förbinder Apple utan att först ha inhämtat skriftligt samtycke från Apple.
12. Ingen garanti. Apple-mjukvaran som tillhandahålls häri kan ha beteckning som alfa, beta, utvecklingsversioner, otestade eller icke helt testade versioner. Apple-mjukvara kan vara ofullständiga och innehålla felaktigheter eller fel som kan orsaka fel, korruption och/eller förlorad data eller information. Du bekräftar och samtycker uttryckligen till att, i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag, sker användningen av Apple-mjukvaran på din egen risk och att hela risken för tillfredsställande kvalitet, prestanda, korrekthet och ansträngning ligger hos dig. APPLE TILLHANDAHÅLLER ALL KONFIDENTIELL INFORMATION, INKLUSIVE UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARAN OCH BETA-VERKTYG, TILL DIG ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH UTAN NÅGRA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, OAVSETT OM DE ÄR UNDERFÖRSTÅDDA ELLER UTTRYCKLIGA, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING DE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, ICKE-INTRÅNG, KORREKTHET, FULLSTÄNDIGHET, PRESTANDA OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL. Du intygar att Apple inte offentligt har meddelat tillgängligheten av Utvecklingsversionen av mjukvaran, att Apple inte har lovat eller garanterat dig att sådan Utvecklingsversion av mjukvaran kommer att tillkännages eller göras tillgängliga för någon i framtiden, och att Apple inte har någon uttrycklig eller underförstådd skyldighet gentemot dig att tillkännage eller introducera Utvecklingsversionen av mjukvaran eller någon liknande eller kompatibel produkt, eller att fortsätta erbjuda eller ge stöd för Utvecklingsversionen av mjukvaran i framtiden. För konsumenter i Australien påverkar ingenting i detta Avtal, och ingenting i detta Avtal är avsett att påverka, dina lagstadgade rättigheter enligt den australiska konsumentköplagen (inklusive konsumentgarantierna).
13. Ansvarsfriskrivning. FÖRUTOM VAD SOM ANGES I DETTA AVTAL, I DEN OMFATTNING DET INTE ÄR FÖRBJUDET ENLIGT TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING, BÄR DU ALLA RISKER OCH ALLA KOSTNADER I SAMBAND MED TESTNING, INSTALLATION ELLER ANVÄNDNING AV UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARAN OCH BETA-VERKTYG SOM TILLHANDAHÅLLS I ENLIGHET MED DETTA AVTAL, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, OPERATÖRSFAKTUROR, UTGIFTER FÖR SÄKERHETSKOPIERING, KOSTNADER SOM ÅSAMKAS FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING AV UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARAN PÅ DIN DATOR, ENHETER OCH/ELLER KRINGUTRUSTNING, OCH ALLA SKADOR PÅ ALL UTRUSTNING, MJUKVARA, INFORMATION ELLER DATA, OCH APPLE KOMMER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGA FÖR EVENTUELLA INDIREKTA, SÄRSKILDA, OAVSIKTLIGA ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM DE UPPSTÅR FRÅN SKADESTÅND (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET), AVTAL ELLER ANNAT, SOM UPPSTÅR FRÅN ELLER ÄR RELATERADE TILL DETTA AVTAL, INKLUSIVE ANSVAR SOM HÄRRÖR FRÅN EVENTUELL ANVÄNDNING AV UTVECKLINGSVERSIONEN AV MJUKVARAN PÅ DIN DATOR, ENHETER OCH/ELLER KRINGUTRUSTNING ANSLUTEN TILL DESSA, OCH/ELLER FRÅN ANNAN KONFIDENTIELL INFORMATION, OCH/ELLER APPLES AGERANDE ELLER UNDERLÅTENHET ATT AGERA ENLIGT DETTA AVTAL, ÄVEN OM APPLE HAR BLIVIT INFORMERADE ELLER ÄR MEDVETNA OM ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER (ANNAT ÄN VAD SOM FÖRESKRIVS I TILLÄMPLIGA LAGAR GÄLLANDE PERSONSKADOR) SKA APPLES TOTALA SKADESTÅNDSANSVAR ÖVERSTIGA ETT BELOPP MOTSVARANDE 50 USD. DESSA BEGRÄNSNINGAR ÄR TILLÄMPLIGA ÄVEN OM DET EGENTLIGA SYFTET MED OVANSTÅENDE GOTTGÖRELSE INTE SKULLE UPPNÅS.
14. Avtalstid och uppsägning. Detta Avtal fortsätter att gälla fram tills uppsägning i enlighet med detta avsnitt (14). Du kan säga upp detta Avtal eller ett enskilt seeding-projekt när som helst, av vilken anledning som helst, men det kräver att du återlämnar eller förstör all Konfidentiell information som du har i dina ägor eller har kontroll över (inklusive, men inte begränsat till, eventuell Utvecklingsversion av mjukvara). Om du inte kan ta bort särskild Utvecklingsversion av mjukvara från din dator och/eller enheter samtycker du till att du inte kommer använda sådana enheter (eller Utvecklingsversion av mjukvara som laddats på enheten) såvida inte om och när Apple tillgängliggör en kommersiell version av Utvecklingsversionen av mjukvaran. Du samtycker till att tillhandahålla intyg om att du uppfyller de föregående nämnda kraven vid uppsägning på Apples begäran. Apple kan säga upp detta Avtal eller ett enskilt seeding-projekt när som helst, med eller utan orsak, omedelbart efter skriftligt meddelande till dig, och kan säga upp detta Avtal omedelbart vid brott mot konfidentialitetsbestämmelser som anges häri. Inom sju (7) dagar från ditt mottagande av Apples uppsägningsmeddelande, eller tidigare på Apples begäran, ska du återlämna, upphöra all användning av, och/eller förstöra Utvecklingsversionen av mjukvaran och all annan Konfidentiell information enligt vad som anges i detta avsnitt. Efter uppsägning av detta Avtal eller ett enskilt seeding-projekt, oavsett orsak, ska begränsningarna i avsnitt 3, 4-8, de två sista meningarna i avsnitt 9, samt 11-20, fortsätta att gälla för bägge parter. Löptiden för din licens att använda Apple-mjukvaran som beviljats enligt avsnitt 3 i detta Avtal ska påbörjas när du installerar eller använder Apple-mjukvaran och upphör automatiskt utan föregående meddelande från Apple vid (a) nästa kommersiella lansering av Apple-mjukvaran, (b) uppsägning av det enskilda seeding-projektet som du erhöll Apple-mjukvaran från, (c) uppsägning av detta Avtal eller (d) datumet som anges i den separata licensen som medföljde Apple-mjukvaran (om tillämpligt), beroende på vad som infaller först.
15. Ingen export. Du samtycker till att du inte får exportera eller återexportera Utvecklingsversionen av mjukvaran eller Konfidentiell information som har erhållits från Apple förutom vad som godkänns i enlighet med USA:s lagstiftning och lagarna i det land eller område där Apple-mjukvaran erhölls. I synnerhet gäller, men utan begränsning härtill, att Apple-mjukvaran inte får exporteras eller vidareexporteras till (a) något land beträffande vilket USA har förordnat om handelsförbud, eller till (b) någon person som finns upptagen på listan ”Specially Designated Nationals” som sammanställs av det amerikanska finansdepartementet (U.S. Treasury Department) eller listorna ”Denied Person's List” eller ”Entity List” som publiceras av det amerikanska handelsdepartementet (U.S. Department of Commerce) eller någon annan lista över parter med vilka handel begränsas. Genom att ladda ned och använda Apple-mjukvaran försäkrar du att du inte vistas i ett sådant land och att du inte finns upptagen på någon av de ovan angivna listorna. Du godkänner också att inte använda Apple-mjukvaran för verksamhet som förbjuds av gällande lagstiftning i USA, inklusive, men inte begränsat till, utveckling, utformning, tillverkning eller produktion av atomvapen, missiler eller kemiska eller biologiska vapen. Du intygar att denna Apple-mjukvara endast kommer att användas för utvärderings- och testsyften och inte kommer att hyras ut, säljas, leasas, underlicensieras, tilldelas eller på annat sätt överföras. Vidare intygar du att du inte kommer att överföra eller exportera någon produkt, process eller tjänst som är en direkt produkt av denna Apple-mjukvara.
16. Tredje parts mjukvara och information. Delar av Apple-mjukvaran kan innehålla mjukvara och annat upphovsrättsskyddat material från tredje part. Tillkännagivanden, licensvillkor och friskrivningsklausuler för dylikt material finns med i den elektroniska dokumentationen till Apple-mjukvaran och din användning av materialet omfattas av sådana respektive villkor. Omnämnanden av tredje part och produkter från tredje part i material, dokumentation, reklam, kampanjer eller kuponger som tillhandahålls till deltagare i Beta-programmet är endast i informationssyfte och utgör varken godkännanden eller rekommendationer. Alla specifikationer och beskrivningar av produkter från tredje part tillhandahålls av respektive försäljare eller leverantör och Apple har inget ansvar för urvalet av, prestandan hos eller användningen av dessa försäljare eller produkter. Alla överenskommelser, avtal eller garantier, om några, sker direkt mellan försäljarna och de potentiella användarna.
17. Inget avstående eller tilldelning. Inget dröjsmål eller underlåtenhet att vidta åtgärder i enlighet med Avtalet utgör ett avstående såvida det inte har uttryckts skriftligen eller av en vederbörligen behörig representant för Apple och inget enskild avstående ska tolkas som ett fortsatt eller efterföljande avstående. Detta Avtal kan inte tilldelas till dig, varken helt eller delvis. Alla motsägande tilldelningar är ogiltiga.
18. Gällande lag. Alla tvister eller lösande av tvister mellan dig och Apple som uppkommer i samband med, eller med anledning av Avtalet, Apple-mjukvaran eller ditt förhållande till Apple ska avgöras i Northern District of California, och du och Apple godkänner härmed den personliga jurisdiktionen av och exklusiv forumprorogation till delstatliga och federala domstolar inom det distriktet för alla tvister eller lösande av tvister. Detta Avtal regleras och tolkas i enlighet med lagarna i USA och i delstaten Kalifornien, förutom det organ av kalifornisk lag som avser lagkonflikter. Oaktat ovanstående gäller, om du är en individ som enbart ingår detta Avtal som en del av din anställning hos en av enheterna som anges nedan ska följande undantag gälla:
– Om du är anlitad av en byrå, ett organ eller en avdelning i USA:s federala regering ska detta Avtal tolkas i enlighet med lagstiftningen i USA, och i frånvaro av tillämplig federal lagstiftning ska lagen i Kalifornien gälla. Vidare, och oaktat något annat i detta Avtal, ska alla anspråk, krav, klagomål och tvister omfattas av Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) och § 1491) eller Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), i tillämpliga fall, eller annan tillämplig styrande myndighet.
– Om du är anlitad av en utbildningsinstitution som är offentlig och ackrediterad i USA, ska (a) detta Avtal regleras och tolkas i enlighet med lagarna i den delstat (inom USA) där din utbildningsinstitution har sitt säte, med undantag för det organ av statlig lag som avser lagkonflikter; och (b) eventuella juridiska tvister eller spörsmål som uppstår mellan dig och Apple som en följd av eller i samband med detta Avtal, Apple-mjukvaran eller din relation med Apple, ska avgöras av federal domstol i Northern District of California, och du och Apple samtycker härmed till den personliga jurisdiktionen av och exklusiv forumprorogation till delstatliga och federala domstolar inom det distriktet, med undantag för om sådant samtycke uttryckligen förbjuds av lagstiftning i den jurisdiktion där din utbildningsinstitution har sitt säte.
– Om du är anställd hos en internationell, mellanstatlig organisation som har tilldelats immunitet från nationella domstolars jurisdiktion genom Din mellanstatliga stadga eller överenskommelse, ska alla kontroverser eller anspråk som uppstår ur eller relaterar till detta Avtal, eller brott mot det, bestämmas genom skiljedom som administreras av International Centre for Dispute Resolution enligt internationella regler för skiljeförfarande. Platsen för skiljeförfarandet ska vara London, England, språket ska vara engelska och antalet skiljedomare ska vara tre. På Apples begäran samtycker du till att tillhandahålla bevis på din status som mellanstatlig organisation med sådana privilegier och immuniteter.
FN-konventionen angående avtal om internationella köp av varor undantas uttryckligen från tillämpning på detta Avtal.
19. Slutanvändare inom myndigheter. Apple-mjukvaran och relaterad dokumentation är ”Kommersiella produkter” enligt begreppets definition i 48 C.F.R. § 2.101 och består av ”Kommersiell datormjukvara” och ”Dokumentation för kommersiell datormjukvara” enligt hur dessa begrepp används i 48 C.F.R. § 12.212 eller 48 C.F.R. § 227.7202, enligt vad som är tillämpligt. I enlighet med 48 C.F.R. § 12.212 eller 48 C.F.R. § 227.7202-1 till 227.7202-4, enligt vad som är tillämpligt, licensieras Kommersiell datormjukvara och Dokumentation för kommersiell datormjukvara till slutanvändare inom amerikanska myndigheter (a) enbart som Kommersiella produkter och (b) enbart med de rättigheter som ges till alla slutanvändare i enlighet med villkoren häri. Opublicerade rättigheter förbehålls enligt upphovsrättslagarna i USA.
20. Särskiljbarhet; fullständig förståelse. Om någon bestämmelse i detta Avtal anses vara ogenomförbar eller ogiltig ska den bestämmelsen begränsas eller elimineras i minsta möjliga utsträckning så att detta Avtal i övrigt fortsätter gälla med full kraft och verkan och vara verkställbart. Detta Avtal, inklusive alla tillägg som bifogas detta Avtal, samt ytterligare Avtal som medföljer Apple-mjukvaran, utgör hela Avtalet avseende den Konfidentiella information som avslöjas häri och ersätter alla tidigare eller samtidiga muntliga eller skriftliga avtal gällande sådan Konfidentiell information. Förutom omfattningen som anges i avsnitt 2 ovan ska eventuella konflikter mellan detta Avtal och andra licensavtal som medföljer Apple-mjukvaran lyda under licensavtalet som medföljer Apple-mjukvaran. Förutom vad som anges häri ska avståenden eller ändringar av några bestämmelser i detta Avtal endast gälla om de utförs i skrift och undertecknas av en auktoriserad representant från båda parter. Översättningar av detta Avtal görs för att tillgodose lokala behov. Om villkoren i den engelska och den översatta versionen skulle strida mot varandra gäller den engelska versionen av Avtalet, så länge det inte strider mot tillämplig lagstiftning i din jurisdiktion.
EA1880
LYL176
09 september 2024
PLEASE SCROLL DOWN AND READ ALL OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF THIS APPLE BETA SOFTWARE PROGRAM AGREEMENT (“AGREEMENT”) CAREFULLY. BY CLICKING ON THE “AGREE” BUTTON, YOU ARE AGREEING ON YOUR OWN BEHALF OR ON BEHALF OF YOUR LEGAL ENTITY (WHETHER A COMPANY, ORGANIZATION, EDUCATIONAL INSTITUTION, OR GOVERNMENTAL AGENCY, INSTRUMENTALITY, OR DEPARTMENT) TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT OR CANNOT AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, THEN CLICK THE “DECLINE” BUTTON AND YOU WILL BE INELIGIBLE TO PARTICIPATE IN THE APPLE BETA SOFTWARE PROGRAM.
APPLE BETA SOFTWARE AGREEMENT
APPLE SOFTWARE ENGINEERING
APPLE INC.
1. Participation in the Beta Program. The purpose of the Apple Beta Software Program (“Beta Program”) is to make alpha, beta, seed, and other pre-release software, pre-release services, and related documentation, materials, and information (collectively, the “Pre-Release Software”) available to Beta Program participants from time to time for the purpose of providing Apple with feedback on the quality and usability of the Pre-Release Software. You understand and agree that participation in the Beta Program is voluntary and does not create a legal partnership, agency, or employment relationship between You and Apple, and neither You nor Apple has any authority to bind the other. You understand that Your participation in the Beta Program does not obligate Apple to provide You with any Pre-Release Software. Should Apple decide to provide You with Pre-Release Software, You agree to use and evaluate the Pre-Release Software diligently. Apple reserves the right to modify the terms, conditions, and policies of this Beta Program at any time without notice, and to revoke Your participation in this Beta Program at any time. If Apple makes changes to the terms and conditions of this Agreement, then Apple will publish such revised terms and conditions on the Beta Program web portal.
As used in this Agreement, “Licensee” means the person who has accepted this Agreement on their own behalf or the legal entity (whether a company, organization, educational institution, or governmental agency, instrumentality, or department) that has accepted this Agreement through its authorized representative. “Authorized End User” means Licensee’s employees and contractors, members of Licensee’s organization or, if Licensee is an educational institution, Licensee’s faculty, staff and students who are authorized by Licensee to exercise rights under this Agreement. “You” and “Your” means Licensee and any Authorized End User. For avoidance of doubt, Licensee is responsible for compliance with this Agreement by its Authorized End Users.
By participating in the Beta Program, You certify that You and Your Authorized End Users are of the legal age of majority in the jurisdiction in which you reside (at least 18 years of age in many countries) and you represent that You and Your Authorized End Users are legally permitted to join the Beta Program. If Your Authorized End Users are not of legal age, You acknowledge and agree that You have obtained the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User. This Agreement is void where prohibited by law and the right to become a Beta Program participant is not granted in such jurisdictions. Unless otherwise agreed or permitted by Apple in writing, You cannot share or transfer any software or other materials you receive from Apple in connection with being a Beta Program participant. The Apple Account and password You use to login as a Beta Program participant cannot be shared in any way or with anyone. You are responsible for maintaining the confidentiality of Your Apple Account and password and for any activity in connection with Your account.
Notwithstanding the foregoing restrictions in this Section 1, if You are the parent or legal guardian of individuals between the ages of 13 and the legal age of majority in the jurisdiction in which You reside, You may allow such individuals to share Your Apple Account and password for their use in connection with the Beta Program solely under Your supervision and only in accordance with this Agreement. You are responsible for such individuals’ compliance with and violations of this Agreement and any other Apple agreements.
2. Access to Pre-Release Software; Beta Tools; and Additional Terms. You understand that Apple may make Pre-Release Software available to Beta Program participants for downloading online through the Mac App Store, through the Beta Program web portal, on physical media, and/or as otherwise provided through the Beta Program (e.g., by manual download of a digital image, by providing software configuration profiles, etc.). From time to time, Apple, at its option, may also provide You with software or services as part of the Beta Program, including but not limited to scripts, code snippets, utilities, configuration profiles, sample code, troubleshooting applications and bug submission tools (“Beta Tools”) as part of Your participation in the Beta Program. All use of such Pre-Release Software and Beta Tools shall be pursuant to the terms and conditions of this Agreement and/or another license agreement accompanying such Pre-Release Software or Beta Tools (collectively, “Pre-Release Software” and “Beta Tools” shall be referred to as “Apple Software” for purposes of this Agreement).
If the Apple Software is accompanied by a separate license agreement, You agree that the license agreement accompanying such Apple Software, in addition to Sections 5 and 6 of this Agreement, shall govern Your use of the Apple Software. Any inconsistencies between the provisions of the license agreement accompanying the Apple Software and Sections 5 and 6 of this Agreement shall be governed by this Agreement. If there is no license agreement accompanying the Apple Software, Your use of the Apple Software will be subject to the provisions of this Agreement.
You acknowledge and agree that You are responsible (a) for ensuring that each Authorized End User is aware of and complies with the terms and conditions of the license agreements for the Apple Software, (b) for obtaining any required consents for Your Authorized End Users’ use of the Apple Software and to deploy Authorized Devices as permitted hereunder, and (c) to monitor and be fully responsible for all such use of the Apple Software by Your Authorized End Users. Further, Apple Software may enable access to Apple and third-party services and web sites (collectively and individually, “Services”). Use of these Services requires Internet access and use of certain Services may require an Apple Account, may require you to accept additional terms and may be subject to additional fees.
3. License Grant and Restrictions. Subject to Your compliance with this Agreement, Apple hereby grants You a personal, limited license to use the Apple Software on Authorized Devices (defined below) and deploy them to Authorized End Users solely for testing and evaluation purposes and only in connection with this Beta Program. For purposes of this Agreement, “Authorized Devices” means Apple-branded products that are owned or controlled by Licensee, have been designated for use by Authorized End Users only, and that are eligible for use in this Beta Program. Except as otherwise permitted under Section 16, this license does not grant You the right to use the Apple Software for any other purpose, or to disclose, reproduce, distribute, modify or create derivative works of the Apple Software. You agree not to decompile, reverse engineer, disassemble, decrypt, or otherwise attempt to derive the source code of any Apple Software (except as and only to the extent the foregoing restrictions are prohibited by applicable law, or to the extent as may be permitted by licensing terms governing use of open-sourced components included with any such Apple Software). Unless otherwise permitted under Section 16 below, You certify that the Apple Software will only be used for testing and evaluation purposes in connection with the Beta Program, and will not be rented, sold, leased, sublicensed, assigned, distributed or otherwise transferred. Apple retains ownership of all Apple Software, and except as expressly set forth herein, no other rights or licenses are granted or to be implied under any Apple intellectual property.
4. Feedback; Contact from Apple. As part of the Beta Program, Apple may provide You and certain of Your Authorized End Users with the opportunity to submit bug reports, questionnaires, enhancement requests, issue reports and/or support information (collectively, “Feedback”) to Apple. Authorized End Users who are students are not permitted to provide Feedback to Apple. Apple may request this information from You and non-student Authorized End Users through the Beta Tools as well as by phone, email, web questionnaires, bug forms, and other mechanisms. By agreeing to this Agreement, You agree that Apple may contact You from time to time about the Beta Program, and You hereby consent to receive such communications. Except as otherwise set forth in Section 8, you agree that in the absence of a separate written agreement to the contrary, Apple will be free to use any Feedback You provide for any purpose.
5. Definition of Confidential Information. You agree that the Pre-Release Software and any information concerning the Pre-Release Software (including its nature and existence, features, functionality, and screen shots), the Beta Tools, and any other information disclosed by Apple to You in connection with this Agreement, including but not limited to information learned by You from Apple employees, agents or through inspection of Apple’s property, that relates to Apple’s products, designs, business plans, business opportunities, finances, research, development, know-how, personnel, or third-party confidential information disclosed to You by Apple, will be considered and referred to collectively in this Agreement as “Confidential Information.” Information that otherwise would be deemed Confidential Information but (a) is generally and legitimately available to the public through no fault or breach of Yours, (b) is generally made available to the public by Apple, (c) is independently developed by You without the use of any Confidential Information, (d) was rightfully obtained from a third party who had the right to transfer or disclose it to You without limitation, or (e) any third-party software and/or documentation provided to You by Apple and accompanied by licensing terms that do not impose confidentiality obligations on the use or disclosure of such software and/or documentation will not be considered Confidential Information under this Agreement. All Confidential Information remains the sole property of Apple and You have no implied licenses or other rights in the Confidential Information not specified in this Agreement.
6. Nonuse and Nondisclosure of Confidential Information. Except as expressly permitted in this Section 6, You agree that You will not disclose, publish, or otherwise disseminate any Confidential Information to anyone other than Your Authorized End Users, or as otherwise expressly permitted or agreed to in writing by Apple. You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorized use, disclosure, publication, or dissemination of Confidential Information, including preventing access to or display of the Apple Software to third parties. You agree to use the Confidential Information solely for the permitted uses as set forth in this Agreement. You agree not to use Confidential Information otherwise for Your own or any third party’s benefit without the prior written approval of an authorized representative of Apple in each instance. You hereby acknowledge that unauthorized disclosure or use of Confidential Information could cause irreparable harm and significant injury to Apple that may be difficult to ascertain. Accordingly, You agree that Apple will have the right to seek immediate injunctive relief to enforce obligations under this Agreement in addition to any other rights and remedies it may have.
7. Precautions for the use of Pre-Release Software. You may need to provide Your own Apple-branded computer or device to be able to participate in seeds of certain Pre-Release Software, including, but not limited to, the iOS operating system software. If You participate in such seeds, You may need to register Your computer or device with Apple and provide Apple with certain necessary information from such device, including, without limitation, unique device identifier numbers. You understand that to participate in seeds of Pre-Release Software You may need to remove certain pre-loaded, commercial Apple software from Your computer and/or device in order to load the Pre-Release Software. You further understand that once You load such Pre-Release Software onto Your computer and/or device, You may be unable to revert back to the pre-loaded, commercial release of the Apple software You were using prior to loading the Pre-Release Software or any earlier release of the Pre-Release Software. In addition, applications and services You have installed or been using may be unable to run or function in the same manner because of Your use of the Pre-Release Software. YOU ACKNOWLEDGE THAT BY INSTALLING SUCH PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR APPLE-BRANDED COMPUTERS AND/OR DEVICES, THESE COMPUTERS AND DEVICES MAY NOT BE CAPABLE OF BEING RESTORED TO THEIR ORIGINAL CONDITION AND THAT APPLICATIONS AND SERVICES MAY BE AFFECTED BY YOUR USE OF PRE-RELEASE SOFTWARE. FURTHER, YOU UNDERSTAND THAT DATA (INCLUDING DOCUMENTS) FROM SUCH APPLICATIONS OR SERVICES THAT YOU CREATE OR CHANGE WHILE USING THE PRE-RELEASE SOFTWARE MAY BE INCAPABLE OF BEING RESTORED OR RECOVERED. APPLE SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY COSTS, EXPENSES OR OTHER LIABILITIES YOU MAY INCUR AS A RESULT OF PROVISIONING YOUR DEVICES, YOUR TESTING OR THE INSTALLATION OR USE OF PRE-RELEASE SOFTWARE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY DAMAGE TO ANY EQUIPMENT, SOFTWARE OR DATA OR ANY LOSS OF DATA OR INFORMATION ARISING FROM YOUR USE OF SUCH PRE-RELEASE SOFTWARE. In addition, the Pre-Release Software may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption or loss of data and/or information from Your computer and/or device or from Your peripherals (including, without limitation, servers and printers) connected thereto. Apple strongly encourages You to back-up all data and information on Your computer, devices and/or any peripherals prior to Your participation in the Beta Program and before any individual seeds. The Pre-Release Software is not intended for use, and should not be used, in production or business-critical systems.
8. Consent to Collection and Use of Data.
8.1 Licensee’s Obligations. Licensee agrees to comply with all applicable laws and regulations, including all applicable privacy and data collection laws and regulations with respect to any use or collection of data and information through the use of the Apple Software and Licensee’s deployment of Authorized Devices to its Authorized End Users. Licensee represents and warrants that it will provide sufficient notice and disclosure of the terms of the Agreement, and obtain all necessary rights and consents, either from the Authorized End User, or where necessary, the Authorized End User’s parent or legal guardian, for the use, testing and evaluation of Apple Software and the direct and incidental collection of Authorized End User data that may arise, prior to deploying Authorized Devices to the Authorized End User.
8.2 Pre-Release Software for Apple’s Operating Systems (e.g., versions of iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, macOS, and visionOS). In order to provide, test and help Apple, its partners, and third-party developers improve their products and services, and unless You opt out in the pre-release versions of Apple’s operating system software, as applicable, You acknowledge that Apple and its subsidiaries and agents will be collecting, using, storing, transmitting, processing and analyzing (collectively, “Collecting”) diagnostic, technical, and usage logs and information from Your Authorized Devices that are running such pre-release versions of Apple’s operating system software as part of this Beta Program. This information will be Collected in a form that does not personally identify the Authorized End User and may be Collected from such computers or devices at any time. The information that would be Collected includes, but is not limited to, general diagnostic and usage data, various unique device identifiers, various unique system or hardware identifiers, details about hardware and operating system specifications, performance statistics, and data about how Authorized End Users use Authorized Devices, system and application software, and peripherals, and, if Location Services is enabled, certain location information. You agree that Apple may share such diagnostic, technical, and usage logs and information with partners and third-party developers for purposes of allowing them to improve their products and services that operate on or in connection with Apple-branded products. By installing or using pre-release versions of Apple’s operating system software on Your Authorized Devices, You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries and agents have Your permission and where necessary the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User to Collect all such information and use it as set forth above.
8.3 Other Pre-Release Software and Services. In order to test and improve Apple’s products and services, and only if You choose to install or use other Pre-Release Software or Services (excluding Apple’s operating system software) provided as part of the Beta Program, You acknowledge that Apple and its subsidiaries and agents may be Collecting diagnostic, technical, usage and related information from other Pre-Release Software or Services and from Your computer, devices, peripherals or other hardware that uses such Pre-Release Software. You should carefully review the release notes and other information disclosed to You by Apple as part of the Beta Program prior to choosing whether or not to install or use any such other Pre-Release Software or Services. By installing or using such other Pre-Release Software or Services, You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries and agents have Your permission and where necessary the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User to Collect any and all such information and use it as set forth above.
8.4 System Logs and Diagnostic Files. In addition, as part of Your participation in the Beta Program, You may have the option of manually attaching and/or using Apple’s Beta Tools to gather detailed hardware and/or system diagnostic files (e.g., kernel logs, Apple System Profile logs, hang logs, crash logs, spin logs, install logs, application logs, etc.) from Your computer and/or devices (“System Logs”) to send to Apple. Such System Logs may include personally identifiable information, including, without limitation, Your account name, information regarding Your contacts, calendar events, and email correspondence. Providing these System Logs is voluntary, but if You do provide them to Apple, then You acknowledge and agree that You have obtained the necessary rights and consents to provide such information to Apple and that Apple may use them for Apple’s diagnostic purposes and to improve the Beta Program and Apple’s products and services.
8.5 Privacy Policy. At all times your information will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy that can be viewed at: https://www.apple.com/legal/privacy.
9. No Support and Maintenance; Future Products. During Your participation in the Beta Program or in a particular seed, Apple is not obligated to provide You with any maintenance, technical or other support for the Apple Software. If, at Apple’s option, such support is provided, it will be provided in addition to Your normal warranty coverage for Your device or computer, as applicable, and will be available exclusively through the Beta Program while You are a participant for the applicable seed. You agree to abide by any support rules and policies that Apple provides to You in order to receive such support. You acknowledge that Apple has no express or implied obligation to announce or make available a commercial version of the Pre-Release Software to anyone in the future. Should a commercial version be made available, it may have features or functionality that are different from those found in the Pre-Release Software licensed hereunder.
10. Discussion Forums. As part of the Beta Program, You may have the ability to participate in discussion forums provided by Apple about the Pre-Release Software and other Confidential Information that Apple may make available to You. For purposes of such discussion forums, Apple is providing a limited exception to Section 6 by allowing You to discuss certain Apple Confidential Information received by You in connection with a particular seed with other seed participants who are in the same seed as You in the Apple designated discussion forum for such seed, and only within this discussion forum. Except for the limited purpose of discussions with other seed participants within such forums, You acknowledge and agree that this Agreement does not grant You the right to copy, reproduce, publish, blog, disclose, transmit, or otherwise disseminate any Apple Confidential Information.
11. Indemnification. To the extent permitted by applicable law, Licensee agrees to indemnify, defend and hold harmless Apple, and upon Apple’s request, defend Apple, its directors, officers, employees, independent contractors and agents (each an “Apple Indemnified Party”) from any and all claims, losses, liabilities, damages, expenses and costs, including without limitation attorneys fees and court costs, (collectively “Losses”) incurred by an Apple Indemnified Party and arising from or related to Licensee’s or its Authorized End User’s breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty in this Agreement.
Licensee acknowledges that the Apple Software is not intended for use in situations in which errors or inaccuracies in the content, functionality, services, data or information provided by the Apple Software or the failure of the Apple Software could lead to death, personal injury, or severe physical or environmental damage, and, to the extent permitted by law, Licensee hereby agrees to indemnify, defend and hold harmless each Apple Indemnified Party from any Losses incurred by such Apple Indemnified Party by reason of any such use by Licensee or its Authorized End Users.
In no event may Licensee enter into any settlement or like agreement with a third party that affects Apple’s rights or binds Apple in any way, without the prior written consent of Apple.
12. No Warranty. The Apple Software provided hereunder may be designated as alpha, beta, development, pre-release, untested, or not fully tested versions. The Apple Software may be incomplete and may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption and/or loss of data or information. You expressly acknowledge and agree that, to the extent permitted by applicable law, all use of the Apple Software is at Your sole risk and that the entire risk as to satisfactory quality, performance, accuracy and effort is with You. APPLE IS PROVIDING ALL CONFIDENTIAL INFORMATION, INCLUDING THE PRE-RELEASE SOFTWARE AND BETA TOOLS, TO YOU SOLELY ON AN “AS IS” BASIS AND WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, COMPLETENESS, PERFORMANCE, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You acknowledge that Apple has not publicly announced the availability of the Pre-Release Software, that Apple has not promised or guaranteed to You that such Pre-Release Software will be announced or made available to anyone in the future, and that Apple has no express or implied obligation to You to announce or introduce the Pre-Release Software or any similar or compatible product, or to continue to offer or support the Pre-Release Software in the future. For consumers in Australia, nothing in this license affects, or is intended to affect, your statutory rights under the Australian Consumer Law (including the consumer guarantees).
13. Disclaimer of Liability. EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THIS LICENSE, TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, YOU ASSUME ALL RISKS AND ALL COSTS ASSOCIATED WITH TESTING, INSTALLATION, OR USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE AND BETA TOOLS PROVIDED UNDER THIS AGREEMENT, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY CARRIER BILLS, BACK-UP EXPENSES, COSTS INCURRED FOR THE USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR COMPUTER, DEVICES AND/OR PERIPHERALS, AND ANY DAMAGE TO ANY EQUIPMENT, SOFTWARE, INFORMATION OR DATA, AND IN NO EVENT WILL APPLE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, INCLUDING ANY LIABILITY THAT STEMS FROM ANY USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR COMPUTER, DEVICES AND/OR ANY PERIPHERALS CONNECTED THERETO, AND/OR FROM ANY OTHER CONFIDENTIAL INFORMATION, AND/OR APPLE’S PERFORMANCE OR FAILURE TO PERFORM UNDER THIS AGREEMENT, EVEN IF APPLE HAS BEEN ADVISED OR IS AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL APPLE’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXCEED THE AMOUNT OF FIFTY DOLLARS ($50.00). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
14. Term and Termination. This Agreement will continue in effect until terminated in accordance with this Section 14. You may terminate this Agreement or an individual seeding project at any time, for any reason, but only by returning or destroying any and all Confidential Information that is in Your possession or control (including, without limitation, any Pre-Release Software); provided however that if You are unable to purge certain Pre-Release Software from Your computer and/or devices, then You agree that You will not use such device (or any Pre-Release Software loaded thereon) unless or until Apple makes available a commercial version of the Pre-Release Software available. At Apple’s request, You agree to provide certification of Your compliance with the foregoing requirements upon any termination. Apple may terminate this Agreement or an individual seeding project at any time, with or without cause, immediately upon written notice to You, and may terminate this Agreement immediately for any breach of the confidentiality provisions set forth herein. Within seven (7) days of Your receipt of Apple’s termination notice, or earlier if requested by Apple, You will return, cease all use of, and/or destroy the Pre-Release Software and all other Confidential Information as provided in this Section. Following termination of this Agreement or an individual seeding project for any reason, the restrictions of Section 3, 4-8, the last two sentences of Section 9, and 11-20, inclusive, will continue to bind the parties. The term of your license to use the Apple Software granted under Section 3 of this Agreement shall commence upon your installation or use of the Apple Software and will terminate automatically without notice from Apple upon the earlier of (a) the next commercial release of the Apple Software, (b) the termination of the individual seeding project under which you obtained the Apple Software, (c) the termination of this Agreement, or (d) the date specified in the separate license accompanying the Apple Software (if any).
15. No Export. You agree that You will not export or re-export any of the Pre-Release Software or Confidential Information received from Apple except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Apple Software was obtained. In particular, but without limitation, the Apple Software may not be exported or re-exported (a) into any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person’s List or Entity List or any other restricted party lists. By downloading and using the Apple Software, You represent and warrant that You are not located in any such country or on any such list. You also agree that You will not use the Apple Software for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture or production of missiles, nuclear, chemical or biological weapons. You certify that this Apple Software will only be used for evaluation and testing purposes, and will not be rented, sold, leased, sublicensed, assigned, or otherwise transferred. Further, You certify that You will not transfer or export any product, process or service that is a direct product of this Apple Software.
16. Third-Party Software & Information. Portions of the Apple Software may include third-party software and other copyrighted material. Acknowledgements, licensing terms, and disclaimers for such material are contained in the electronic documentation for the Apple Software, and Your use of such material is governed by such respective terms. Mention of third parties and third-party products in any materials, advertising, promotions or coupons provided to Beta Program participants is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation. All third-party product specifications and descriptions are supplied by the respective vendor or supplier, and Apple shall have no responsibility with regard to the selection, performance, or use of these vendors or products. All understandings, agreements, or warranties, if any, take place directly between the vendors and the prospective users.
17. No Waiver or Assignment. No delay or failure to take action under this Agreement will constitute a waiver unless expressly waived in writing, signed by a duly authorized representative of Apple, and no single waiver will constitute a continuing or subsequent waiver. This Agreement may not be assigned by You in whole or in part. Any contrary assignment shall be null and void.
18. Governing Law. Any litigation or dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue in the state and federal courts within that District with respect to any such litigation or dispute resolution. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the United States and the State of California, except that body of California law concerning conflicts of law. Notwithstanding the foregoing, if You are an individual entering into this Agreement solely as part of Your employment for one of the entities listed below, then the following exceptions shall apply:
- If You are employed by an agency, instrumentality or department of the federal government of the United States, then this Agreement shall be governed in accordance with the laws of the United States of America, and in the absence of applicable federal law, the laws of the State of California will apply. Further, and notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, all claims, demands, complaints and disputes will be subject to the Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), the Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) and § 1491), or the Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), as applicable, or other applicable governing authority.
- If You are employed by a U.S. public and accredited educational institution, then (a) this Agreement will be governed and construed in accordance with the laws of the state (within the U.S.) in which Your educational institution is domiciled, except that body of state law concerning conflicts of law; and (b) any litigation or other dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in federal court within the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue of such District unless such consent is expressly prohibited by the laws of the state in which Your educational institution is domiciled.
- If You are employed by an international, intergovernmental organization that has been conferred immunity from the jurisdiction of national courts through Your intergovernmental charter or agreement, then any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach thereof, shall be determined by arbitration administered by the International Centre for Dispute Resolution in accordance with its International Arbitration Rules. The place of arbitration shall be London, England; the language shall be English; and the number of arbitrators shall be three. Upon Apple’s request, You agree to provide evidence of Your status as an intergovernmental organization with such privileges and immunities.
This Agreement shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
19. Government End Users. The Apple Software and related documentation are “Commercial Products”, as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation”, as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Products and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.
20. Severability; Complete Understanding. If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. This Agreement, including any appendices made effective pursuant to this Agreement and any additional licenses accompanying the Apple Software, constitutes the entire agreement with respect to the Confidential Information disclosed herein and supersedes all prior or contemporaneous oral or written agreements concerning such Confidential Information. Except to the extent provided under Section 2 above, any inconsistencies between this Agreement and any license agreement accompanying the Apple Software will be governed by the license agreement accompanying the Apple Software. Except as expressly set forth herein, any waiver or amendment of any provision of this Agreement shall be effective only if in writing and signed by authorized representatives of both parties. Any translation of this Agreement is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this Agreement shall govern, to the extent not prohibited by local law in Your jurisdiction.
EA1880
LYL176
09 September 2024