SCROL OMLAAG EN LEES DE ONDERSTAANDE ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DE OVEREENKOMST INZAKE DIT APPLE BETA-SOFTWAREPROGRAMMA ("OVEREENKOMST") VOLLEDIG EN ZORGVULDIG DOOR. DOOR OP "AKKOORD" TE KLIKKEN, STEM JE ERMEE IN NAMENS JEZELF OF NAMENS JE RECHTSPERSOON (BEDRIJF, ORGANISATIE, ONDERWIJS- OF OVERHEIDSINSTELLING, INSTANTIE OF AFDELING) GEBONDEN TE ZIJN AAN ALLE ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. ALS JE ER NIET MEE INSTEMT OF ER NIET MEE IN KUNT STEMMEN GEBONDEN TE ZIJN AAN ALLE ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST, KLIK DAN OP "AFWIJZEN". JE KUNT DAN NIET DEELNEMEN AAN HET BETA-SOFTWAREPROGRAMMA VAN APPLE.
OVEREENKOMST BETA-SOFTWARE VAN APPLE
APPLE SOFTWARE ENGINEERING
APPLE INC.
1. Deelname aan het Beta-programma. Het doel van het Beta-softwareprogramma van Apple ("Beta-programma") is de ontwikkeling van alpha-, beta-, seed- en andere software in de pre-releasefase, pre-releasediensten en bijbehorende documentatie, materialen en informatie (gezamenlijk: de "Software in de Pre-releasefase") die deelnemers aan het Beta-programma ter beschikking gesteld worden met als doel Apple feedback te geven over de kwaliteit en bruikbaarheid van de Software in de Pre-releasefase. Je begrijpt en stemt ermee in dat deelname aan het Beta-programma vrijwillig is en geen wettig(e) partnerschap, vertegenwoordiging of arbeidsrelatie tot stand brengt tussen jou en Apple, en dat noch jij noch Apple de ander hieraan kan binden. Je begrijpt dat je deelname aan het Beta-programma Apple niet verplicht jou de Software in de Pre-releasefase te verschaffen. Mocht Apple besluiten je de Software in de Pre-releasefase te verschaffen, dan stem je ermee in deze zorgvuldig te gebruiken en te evalueren. Apple behoudt zich het recht voor de voorwaarden en bepalingen van dit Beta-programma op elk moment zonder kennisgeving vooraf te wijzigen en jouw deelname hieraan in te trekken. Als Apple wijzigingen aanbrengt aan de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, dan publiceert Apple deze herziene voorwaarden op de webportal van het Beta-programma.
Zoals gebruikt in deze Overeenkomst verwijst de term "Licentiehouder" naar degene die namens zichzelf of de rechtspersoon (bedrijf, organisatie, onderwijs- of overheidsinstelling, instantie of afdeling) die deze Overeenkomst heeft ondertekend via een bevoegd vertegenwoordiger, instemt met deze Overeenkomst. De term "Bevoegde eindgebruiker" verwijst naar medewerkers en aannemers van de Licentiehouder, leden van de organisatie van de Licentiehouder, of, als de Licentiehouder een onderwijsinstelling is, de faculteit, medewerkers en studenten van de Licentiehouder die door de Licentiehouder bevoegd verklaard zijn de rechten onder deze Overeenkomst uit te oefenen. "Jij/Je" en "Jouw" verwijzen naar een Licentiehouder en een Bevoegde eindgebruiker. Voor de duidelijkheid: de Licentiehouder is verantwoordelijk voor de naleving van deze Overeenkomst door de Bevoegde eindgebruikers.
Door deel te nemen aan het Beta-programma, verklaar je dat je en je Bevoegde eindgebruikers de wettelijke meerderjarige leeftijd hebt bereikt in het rechtsgebied waarin je woont (ten minste 18 jaar oud in veel landen of regio's) en dat jij en jouw Bevoegde eindgebruikers wettelijk bevoegd zijn om deel te nemen aan het Beta-programma. Als je Bevoegde eindgebruikers niet meerderjarig zijn, bevestig jij en stem jij ermee in dat je toestemming hebt gekregen van een ouder of voogd van de Bevoegde eindgebruiker. Deze Overeenkomst is nietig waar deze wettelijk verboden is. In dergelijke rechtsgebieden heb je dan ook niet het recht deel te nemen aan het Beta-programma. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen of door Apple is toegestaan, mag je geen software of andere materialen die je van Apple hebt gekregen in verband met je deelname aan het Beta-programma, delen of overdragen. De Apple Account en het wachtwoord waarmee je inlogt als deelnemer aan het Beta-programma, mogen op geen enkele manier en met geen enkele andere persoon worden gedeeld. Je bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van jouw Apple Account en wachtwoord en voor alles wat er in verband met je account gebeurt.
Niettegenstaande de genoemde beperkingen in Paragraaf 1, als je de ouder of wettelijke voogd bent van personen tussen 13 jaar en de wettelijke meerderjarige leeftijd hebt volgens het rechtsgebied waarin je woont, kun je dergelijke personen toestaan je Apple Account en wachtwoord te delen voor gebruik in verband met het Beta-programma, mits alleen onder jouw toezicht en alleen in overeenstemming met deze Overeenkomst. Je bent verantwoordelijk voor de naleving en schending van deze Overeenkomst door dergelijke personen en eventuele andere overeenkomsten van Apple.
2. Toegang tot Software in de Pre-releasefase, Beta-tools en aanvullende voorwaarden. Je begrijpt dat Software van Apple in de Pre-releasefase beschikbaar stelt aan deelnemers van het Beta-programma. Zij downloaden deze online via de Mac App Store, via de webportal van het Beta-programma, op fysieke apparaten en/of zoals anderszins beschikbaar gesteld in het kader van het Beta-programma (bijvoorbeeld door handmatig een digitale afbeelding te downloaden, door configuratieprofielen van software, enz.). Van tijd tot tijd kan Apple, naar eigen goeddunken, jou in het kader van jouw deelname aan het Beta-programma ook software of diensten verstrekken in het kader van het Beta-programma, waaronder, maar niet beperkt tot, scripts, stukjes code, hulpprogramma's, configuratieprofielen, voorbeeldcode, tools voor probleemoplossing en het rapporteren van bugs ("Beta-tools"). Op het gebruik van dergelijke Software in de Pre-releasefase en Beta-tools zijn de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst en/of een andere licentie-overeenkomst bijgevoegd aan dergelijke Software in de Pre-releasefase en Beta-tools (Gezamenlijk: "Software in de Pre-releasefase" en "Beta-tools" worden in het kader van deze Overeenkomst met de term "Software van Apple" aangeduid).
Als de Software van Apple een bijbehorende licentie-overeenkomst bevat, stem je ermee in dat deze, naast Paragraaf 5 en 6 van deze Overeenkomst, van toepassing zal zijn op je gebruik van de Software van Apple. Op elke tegenstrijdigheid tussen de bepalingen van de licentie-overeenkomst bijgevoegd aan de Software van Apple en Paragraaf 5 en 6 van deze Overeenkomst is deze Overeenkomst van toepassing. Als er geen licentie-overeenkomst is bijgevoegd aan de Software van Apple, dan gelden de bepalingen van deze Overeenkomst voor jouw gebruik van de Software van Apple.
Je erkent en stemt ermee in dat jij verantwoordelijk bent (a) ervoor te zorgen dat elke Bevoegde eindgebruiker op de hoogte is van de algemene voorwaarden van de licentie-overeenkomsten van de Software van Apple en deze naleeft, (b) de vereiste toestemming te verkrijgen voor het gebruik van de Software van Apple en de Geautoriseerde apparaten door de Bevoegde eindgebruiker, zoals hieronder toegestaan, en (c) voor de controle en het gebruik van de Software van Apple door Je Bevoegde eindgebruikers. Daarnaast geeft Software van Apple mogelijk toegang tot diensten en websites van Apple en externe partijen (Gezamenlijk en afzonderlijk: "Diensten"). Voor het gebruik van deze Diensten, waaraan mogelijk extra kosten zijn verbonden, dien je te beschikken over toegang tot het internet. Daarnaast heb je mogelijk een Apple Account nodig en/of moet je extra voorwaarden accepteren.
3. Licentieverlening en -beperkingen. Voortkomend uit je naleving van deze Overeenkomst, verschaft Apple je hierbij een persoonlijke, beperkte licentie voor het gebruik van de Software van Apple op Geautoriseerde apparaten (zoals hieronder gedefinieerd). Je kunt deze verstrekken aan Bevoegde eindgebruikers, alleen voor test- en evaluatiedoeleinden en alleen in het kader van dit Beta-programma. In het kader van deze Overeenkomst refereert de term "Geautoriseerde apparaten" naar producten van Apple, in bezit of beheer door de Licentiehouder, die voor gebruik zijn toegewezen aan alleen de Bevoegde eindgebruiker en die in aanmerking komen voor gebruik in dit Beta-programma. Tenzij anderszins toegestaan onder Paragraaf 16 geeft deze licentie je niet het recht de Software van Apple te gebruiken voor een ander doeleinde of om de Software van Apple te openbaren, reproduceren, distribueren, bewerken of daarvan afgeleide werken creëren. Je stemt ermee in de Software van Apple niet te decompileren, reverse engineeren, disassembleren, proberen de broncode af te leiden (behalve als en alleen voor zover de voorgaande beperkingen verboden zijn door de toepasselijke wetgeving of voor zover toegestaan door licentievoorwaarden die het gebruik van open source-componenten regelen die worden meegeleverd met de Software van Apple). Tenzij anderszins toegestaan onder Paragraaf 16 hieronder, verklaar je dat de Software van Apple alleen voor test- en evaluatiedoeleinden in het kader van het Beta-programma zal worden gebruikt, en niet zal worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen, verspreid of anderszins overgedragen. Apple blijft eigenaar van alle Software van Apple, behalve zoals uitdrukkelijk in onderhavig document uiteengezet, worden geen andere rechten of licenties verleend of geïmpliceerd onder enig intellectueel eigendom van Apple.
4. Feedback; Berichten van Apple. In het kader van het Beta-programma kan Apple jou en enkele van je Bevoegde eindgebruikers de kans bieden aan Apple bugs te rapporteren, vragenlijsten in te vullen verzoeken ter verbetering in te dienen, meldingen en/of ondersteunende informatie in te dienen (samen: "Feedback"). Bevoegde eindgebruikers die nog studeren, mogen Apple niet voorzien van Feedback. Apple mag jou en niet-studerende Bevoegde eindgebruikers om informatie vragen via de Beta-tools, maar ook telefonisch, via e-mail, online vragenlijsten, formulieren voor het rapporteren van bugs en andere methoden. Door in te stemmen met deze Overeenkomst, ga je ermee akkoord dat Apple van tijd tot tijd contact met je kan opnemen over het Beta-programma, en je stemt ermee in dergelijke berichten te ontvangen. Tenzij anderszins uiteengezet in Paragraaf 8, stem je ermee in dat bij afwezigheid van een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst die het tegengestelde verklaart, Apple alle Feedback die jij verschaft, voor alle mogelijke doeleinden mag gebruiken.
5. Definitie van vertrouwelijke gegevens. Je stemt ermee in dat de Software in de Pre-releasefase en allerlei informatie over de Software in de Pre-releasefase (inclusief aard en bestaan, functies, functionaliteit en screenshots), de Beta-tools en andere informatie die Apple jou verstrekt in het kader van deze Overeenkomst, waaronder, maar niet beperkt tot informatie die je verkregen hebt van medewerkers of vertegenwoordigers van Apple of na het bestuderen van eigendommen van Apple met betrekking tot producten, ontwerpen, bedrijfsplannen, zakelijke kansen, financiën, onderzoek, ontwikkeling, knowhow, personeel of externe vertrouwelijke gegevens die Apple jou heeft verstrekt, in deze Overeenkomst gezamenlijk wordt beschouwd en benoemd als "Vertrouwelijke gegevens". Informatie die anders beschouwd zou worden als Vertrouwelijke gegevens, maar (a) die buiten jouw schuld om algemeen en legitiem beschikbaar is voor het publiek; (b) algemeen door Apple aan het publiek beschikbaar wordt gesteld; (c) onafhankelijk door jou zonder het gebruik van Vertrouwelijke gegevens van Apple is ontwikkeld; (d) rechtmatig is verkregen van een derde die het recht had om deze zonder beperking aan jou over te dragen of bekend te maken; of (e) software en/of documentatie van derden die Apple aan jou heeft verstrekt en waarvan de bijbehorende licentievoorwaarden geen vertrouwelijkheidsverplichtingen met betrekking tot het gebruik of de openbaarmaking van dergelijke software en/of documentatie opleggen, wordt in het kader van deze Overeenkomst niet gedefinieerd als Vertrouwelijke gegevens. Alle Vertrouwelijke gegevens blijven eigendom van Apple en jij hebt geen impliciete licenties of andere rechten op Vertrouwelijke gegevens die niet in deze Overeenkomst zijn gespecificeerd.
6. Niet-gebruik en geheimhouding van Vertrouwelijke gegevens. Behalve voor zover dit expliciet is toegestaan in Paragraaf 6, stem je ermee in dat je Vertrouwelijke gegevens niet zult openbaren, publiceren of op een andere wijze zult verspreiden, aan niemand behalve je Bevoegde eindgebruikers of zoals anders uitdrukkelijk toegestaan door of schriftelijk overeengekomen met Apple. Verder stem je ermee in redelijke voorzorgsmaatregelen te nemen om ongeoorloofd(e) gebruik, openbaarmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke gegevens van Apple te voorkomen, waaronder het ervan weerhouden van externe partijen de Software van Apple te gebruiken of te bekijken. Je stemt ermee in de Vertrouwelijke gegevens alleen voor de toegestane doeleinden te gebruiken zoals uiteengezet in deze Overeenkomst. Je stemt ermee in de Vertrouwelijke gegevens niet anderszins te gebruiken voor je eigen voordeel of dat van een derde zonder bij elk geval een bevoegde vertegenwoordiger van Apple van tevoren om schriftelijke toestemming te vragen. Je verklaart hierbij dat ongeoorloofd(e) openbaarmaking of gebruik van Vertrouwelijke gegevens Apple aanzienlijke en onherstelbare schade kan toebrengen, waarvan de omvang moeilijk vast te stellen is. Dienovereenkomstig stem je ermee in dat Apple het recht heeft om onmiddellijk een gerechtelijk bevel te laten uitvaardigen teneinde jou te dwingen je verplichtingen op grond van deze Overeenkomst na te komen, naast eventuele andere rechten en rechtsmiddelen die Apple verder nog kan hebben.
7. Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van Software in de Pre-releasefase. Je moet mogelijk je eigen Apple-computer of -apparaat gebruiken om te kunnen deelnemen aan seeds van bepaalde Software in de Pre-releasefase, waaronder, maar niet beperkt tot de software van het besturingssysteem iOS. Als je aan dergelijke seeds deelneemt, moet je je computer of apparaat bij Apple registreren en Apple bepaalde noodzakelijke gegevens van het apparaat verstrekken, zoals, zonder beperking, unieke identificatienummers. Je begrijpt dat om deel te nemen aan seeds van Software in de Pre-releasefase je mogelijk bepaalde vooraf geïnstalleerde, commerciële Apple-software van je computer en/of apparaat moet verwijderen om de Software in de Pre-releasefase te kunnen installeren. Je begrijpt verder dat zodra je dergelijke Software in de Pre-releasefase op je computer en/of apparaat installeert, je mogelijk de vooraf geïnstalleerde, commerciële uitgave van de Apple-software die je voorafgaand aan de installatie van de software gebruikte of een eerdere versie van de Software in de Pre-releasefase, niet meer kunt herstellen. Daarnaast werken toepassingen en diensten die je hebt geïnstalleerd mogelijk niet op dezelfde manier als gevolg van je gebruik van de Software in de Pre-releasefase. JE ERKENT DAT DOOR DERGELIJKE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE TE INSTALLEREN OP JE COMPUTERS EN/OF APPARATEN VAN APPLE, DEZE COMPUTERS EN APPARATEN MOGELIJK NIET KUNNEN WORDEN TERUGGEZET IN HUN OORSPRONKELIJKE STAAT EN DAT JE GEBRUIK VAN DE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE MOGELIJK IMPACT HEEFT OP TOEPASSINGEN EN DIENSTEN. JE BEGRIJPT VERDER DAT GEGEVENS (WAARONDER DOCUMENTEN) VAN DERGELIJKE TOEPASSINGEN OF DIENSTEN DIE JE CREËERT OF WIJZIGT TIJDENS HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE MOGELIJK NIET HERSTELD OF TERUGGEHAALD KUNNEN WORDEN. APPLE IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE KOSTEN, UITGAVEN OF ANDERE AANSPRAKELIJKHEDEN DIE JE KUNT OPLOPEN ALS GEVOLG VAN HET VOORZIEN VAN JE APPARATEN, TESTACTIVITEITEN OF DE INSTALLATIE OF HET GEBRUIK VAN SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE, WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE AAN APPARATUUR, SOFTWARE OF GEGEVENS, OF VERLIES VAN GEGEVENS OF INFORMATIE ALS GEVOLG VAN JOUW GEBRUIK VAN DERGELIJKE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE. Daarnaast bevat de Software in de Pre-releasefase mogelijk fouten of onnauwkeurigheden die storingen, beschadigingen en/of gegevensverlies kunnen veroorzaken op je computer en/of apparaat of je randapparatuur (waaronder, zonder beperking, servers en printers) die hierop is aangesloten. Apple raadt je aan voorafgaand aan je deelname aan het Beta-programma en voorafgaand aan individuele seeds een back-up te maken van alle gegevens en informatie op je computer, apparaten en/of bijbehorende randapparatuur. De Software in de Pre-releasefase is niet bedoeld voor gebruik en mag niet worden gebruikt, op systemen die gebruikt worden voor productie of die essentieel zijn voor het bedrijf.
8. Toestemming voor het Verzamelen en Gebruiken van Gegevens.
8.1 Verplichtingen van de Licentiehouder. De Licentiehouder stemt ermee alle gelden wetten en regels na te leven, waaronder alle van toepassing zijnde wetten en regels op het gebied van privacy en gegevensverzameling die betrekking hebben op het gebruik van de Software van Apple en het verstrekken van Geautoriseerde apparaten aan Bevoegde eindgebruikers door de Licentiehouder. De Licentiehouder verklaart en garandeert dat deze voldoende kennisgeving van en inzage in de voorwaarden van de Overeenkomst zal verstrekken en alle nodige rechten en toestemmingen zal verkrijgen, ofwel van de Bevoegde eindgebruiker of, waar nodig, de ouder of voogd van de Bevoegde eindgebruiker voor het gebruiken, testen en evalueren van Software van Apple en de directe en incidentele verzameling van gegevens van de Bevoegde eindgebruiker die hiervan het gevolg is, alvorens de Geautoriseerde apparatuur te verstrekken aan de Bevoegde eindgebruiker.
8.2 Software in de Pre-releasefase op de Besturingssystemen van Apple (bijv. versie van iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, macOS en visionOS). Voor leverings- en testdoeleinden, en om Apple, zijn partners en externe ontwikkelaars te helpen hun producten en diensten te verbeteren, en tenzij jij je afmeldt in de Software in de Pre-releasefase van de besturingssystemen van Apple, indien van toepassing, erken jij dat Apple en zijn dochterondernemingen en vertegenwoordigers diagnostische, technische en gebruikslogboeken en informatie van jouw Geautoriseerde apparaten waarop dergelijke pre-releaseversies van de software van de Besturingssystemen van Apple runnen in het kader van dit Beta-programma, zullen verzamelen, gebruiken, opslaan, verzenden, verwerken en analyseren (gezamenlijk: "Verzamelen"). Deze informatie wordt Verzameld in een vorm waardoor jij of de Bevoegde eindgebruiker niet persoonlijk kan worden geïdentificeerd en kan op elk moment worden Verzameld vanaf zulke computers of apparaten. De informatie die wordt Verzameld omvat, maar is niet beperkt tot, algemene diagnostische en gebruiksgegevens, verschillende unieke apparaat-ID’s, verschillende unieke systeem- of hardware-ID’s, details over hardware- en besturingssysteemspecificaties, prestatiestatistieken en gegevens over hoe Bevoegde eindgebruikers Geautoriseerde apparatuur, systeem- en appsoftware en randapparatuur, en, als locatiediensten zijn ingeschakeld, bepaalde locatiegegevens gebruiken. Je stemt ermee in dat Apple deze diagnostische en technische gegevens, gebruikslogboeken en informatie mag delen met partners en externe ontwikkelaars om hen in staat te stellen hun producten en diensten die werken op of in verband met producten van het merk Apple, te verbeteren. Door Software in de Pre-releasefase op de besturingssystemen van Apple te installeren of te gebruiken op je Geautoriseerde apparaten, erken je en stem je ermee in dat Apple en zijn dochterondernemingen en vertegenwoordigers jouw toestemming hebben en waar nodig die van de ouder of voogd van elke Bevoegde eindgebruiker, om al deze informatie te Verzamelen en deze te gebruiken zoals hierboven uiteengezet.
8.3 Andere Software en diensten in de Pre-releasefase. Om de producten en diensten van Apple te testen en te verbeteren, en alleen als jij ervoor kiest om andere Software of Diensten in de Pre-releasefase (behalve software op de besturingssystemen van Apple) die worden geleverd als onderdeel van het Beta-programma te installeren of te gebruiken, erken je dat Apple en zijn dochterondernemingen en vertegenwoordigers diagnostische, technische, gebruiks- en gerelateerde informatie van andere Software of Diensten in de Pre-releasefase en van je computer, apparatuur, randapparatuur en andere hardware die dergelijke Software in de Pre-releasefase gebruikt, mogen Verzamelen. Je dient de release notes en andere informatie die door Apple in het kader van het Beta-programma wordt gedeeld zorgvuldig door te lezen voordat je besluit om al dan niet deze Software of Diensten in de Pre-releasefase te installeren of te gebruiken. Door deze of andere Software of Diensten in de Pre-releasefase op de besturingssystemen van Apple te installeren of te gebruiken, erken je en stem je ermee in dat Apple en zijn dochterondernemingen en vertegenwoordigers jouw toestemming hebben en waar nodig die van de ouder of voogd van elke Bevoegde eindgebruiker, om al deze informatie te Verzamelen en deze te gebruiken zoals hierboven uiteengezet.
8.4 Systeemlogboeken en Bestanden met diagnostische informatie. Daarnaast heb je in het kader van je deelname aan het Beta-programma mogelijk de optie de Beta-tools van Apple handmatig bij te voegen en/of te gebruiken om gedetailleerde bestanden over hardware en/of bestanden met diagnostische informatie over het systeem (bijv. kernel logs, Apple System Profile logs, hang logs, crash logs, spin logs, install logs, application logs, enz.) van je computer en/of apparaten ("Systeemlogboeken") die je naar Apple stuurt, te verzamelen. Dergelijke bestanden bevatten mogelijk persoonlijk identificeerbare informatie, waaronder, zonder beperking, je accountnaam, je contactgegevens, aangelegenheden op je agenda en e-mailcorrespondentie. Het verstrekken van deze logbestanden geschiedt op vrijwillige basis, maar als je ze aan Apple verstrekt, erken je en stem je ermee in dat je beschikt over de nodige rechten en toestemmingen om dergelijke informatie aan Apple te verstrekken en dat Apple deze mag gebruiken voor diagnostische doeleinden en de verbetering van het Beta-programma, alsmede de producten en diensten van Apple.
8.5 Privacybeleid. Apple beschermt je gegevens te allen tijde in overeenstemming met de richtlijnen van het Privacybeleid van Apple. Je vindt deze richtlijnen op https://www.apple.com/legal/privacy/.
9. Geen Ondersteuning en Onderhoud; Toekomstige producten. Tijdens je deelname aan het Beta-programma of in een bepaalde seed is Apple niet verplicht om enig onderhoud, technische of andere ondersteuning te bieden voor de Software van Apple. Als volgens Apple dergelijke ondersteuning wordt geboden, gebeurt dat in aanvulling op je normale garantie op je apparaat of computer, indien van toepassing, en zal deze exclusief beschikbaar zijn via het Beta-programma gedurende de tijd dat je deelneemt aan de desbetreffende seed. Je stemt ermee in je te houden aan alle regels en bepalingen die Apple jou verstrekt om dergelijke ondersteuning te ontvangen. Je erkent dat Apple niet uitdrukkelijk of stilzwijgend verplicht is om in de toekomst een commerciële versie van de Software in de Pre-releasefase aan te kondigen of beschikbaar te stellen. Als er een commerciële versie beschikbaar komt, kan deze andere kenmerken of functionaliteiten hebben dan in de Software in de Pre-releasefase die hieronder in licentie wordt gegeven.
10. Discussiefora. In het kader van het Beta-programma mag je deelnemen aan discussiefora die Apple beschikbaar stelt en waarop de Software in de Pre-releasefase en andere Vertrouwelijke gegevens die Apple jou beschikbaar stelt, worden besproken. Met het oog op de intentie van dergelijke discussiefora verstrekt Apple een beperkte uitzondering op Paragraaf 6 door je toe te staan bepaalde Vertrouwelijke gegevens van Apple die je hebt ontvangen in het kader van een bepaalde seed met andere deelnemers die in dezelfde seed zitten als jij te bespreken op een daarvoor opgericht discussieforum en alleen daarop. Behalve voor de beperkte uitzondering van interactie met andere deelnemers aan de seed op dergelijke fora, erken je en stem je ermee in dat deze Overeenkomst je niet het recht verleent Vertrouwelijke gegevens van Apple te kopiëren, reproduceren, publiceren, bloggen, onthullen, overdragen of op een andere manier te verspreiden.
11. Vrijwaring. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, gaat de Licentiehouder ermee akkoord Apple schadeloos te stellen, te verdedigen en te vrijwaren, en op verzoek van Apple, Apple, zijn directeuren, functionarissen, werknemers, onafhankelijke contractanten en vertegenwoordigers (elk een "Door Apple Schadeloos gestelde partij") te verdedigen tegen alle vorderingen, verliezen, aansprakelijkheden, schade, uitgaven en kosten, met inbegrip van maar niet beperkt tot advocaatkosten en gerechtelijke kosten, (gezamenlijk "Verliezen") opgelopen door een Apple schadeloos gestelde partij en voortvloeiend uit of verband houdend met de inbreuk door de Licentiehouder of diens Bevoegde eindgebruiker van een certificering, convenant, verplichting, verklaring of garantie in deze Overeenkomst.
De Licentiehouder erkent dat de Software van Apple niet bedoeld is voor gebruik in situaties waarbij fouten of onnauwkeurigheden in de content, functionaliteit, diensten, gegevens of informatie die door de Software van Apple wordt/worden verstrekt of het falen van de Software van Apple, kunnen leiden tot overlijden, persoonlijk letsel of ernstige fysieke of milieuschade, en, voor zover wettelijk toegestaan, de Licentiehouder gaat hierbij akkoord om elke door Apple Schadeloos gestelde partij schadeloos te stellen voor, te verdedigen tegen en te vrijwaren van alle Verliezen die deze partij lijdt als gevolg van dat gebruik door de Licentiehouder of diens Bevoegde eindgebruikers.
Het is de Licentiehouder in geen geval toegestaan een schikking of soortgelijke overeenkomst met een derde aan te gaan die van invloed is op de rechten van Apple of die Apple op enigerlei wijze bindt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Apple.
12. Geen garantie. De Software van Apple die hieronder beschikbaar gesteld wordt, kan worden gekenmerkt als een alpha-, beta-, ontwikkelings-, pre-release-, niet-geteste of niet volledig geteste versie. De Software van Apple is mogelijk niet volledig en bevat mogelijk onnauwkeurigheden of fouten die storingen, beschadigingen en/of gegevensverlies kunnen veroorzaken. Je erkent uitdrukkelijk en stemt ermee in dat, voor zover de toepasselijke wetgeving dit toelaat, je de Software van Apple geheel op eigen risico gebruikt en dat alle risico’s wat betreft toereikende kwaliteit, snelheid, juistheid en inspanningen voor jouw rekening zijn. APPLE VERSTREKT JE ALLE VERTROUWELIJKE GEGEVENS, WAARONDER DE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE EN BETA-TOOLS, ALLEEN OP BASIS VAN "IN DE HUIDIGE STAAT" EN ZONDER ENIGE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, WAARONDER ZONDER BEPERKING, DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, EEN NIET-INBREUKMAKEND KARAKTER, DE NAUWKEURIGHEID, VOLLEDIGHEID, PRESTATIE EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Je erkent dat Apple de beschikbaarheid van dergelijke Software in de Pre-releasefase nog niet openbaar heeft aangekondigd, dat Apple jou niet heeft beloofd of gegarandeerd dat de Software in de Pre-releasefase in de toekomst zal worden aangekondigd of aan jou beschikbaar zal worden gesteld, en dat Apple geen uitdrukkelijke of impliciete verplichting jegens jou heeft om de Software in de Pre-releasefase, of een vergelijkbaar of compatibel product, aan te kondigen of te introduceren of deze in de toekomst te blijven aanbieden of ondersteunen. Voor consumenten in Australië heeft niets in deze licentie invloed op en is niets in deze Licentie bedoeld om van invloed te zijn op je wettelijke rechten onder de Australische consumentenwetgeving (inclusief de consumentengaranties).
13. Afwijzing van aansprakelijkheid. BEHALVE VOOR ZOVER DIT EXPLICIET IS TOEGESTAAN IN DEZE LICENTIE, VOOR ZOVER HET NIET WETTELIJK VERBODEN IS, DRAAG JIJ DE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR ALLE RISICO'S EN KOSTEN OP HET GEBIED VAN HET TESTEN, INSTALLEREN OF GEBRUIKEN VAN DE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE EN BETA-TOOLS DIE IN HET KADER VAN DEZE OVEREENKOMST WORDEN AANGEBODEN, WAARONDER, ZONDER BEPERKING, FACTUREN VAN KOERIERSDIENSTEN, KOSTEN VOOR HET MAKEN VAN EEN BACK-UP, KOSTEN DIE VOORTKOMEN UIT HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE OP JE COMPUTER, APPARATEN EN/OF RANDAPPARATUUR EN SCHADE AAN APPARATUUR, SOFTWARE, INFORMATIE EN/OF GEGEVENS, EN ZAL APPLE IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, ONGEACHT OF DEZE HET GEVOLG IS VAN EEN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), CONTRACT OF ANDERSZINS VOORTKOMT UIT OF VERBAND HOUDT MET DEZE OVEREENKOMST, WAARONDER DE AANSPRAKELIJKHEID DIE VOORTKOMT UIT HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE IN DE PRE-RELEASEFASE OP JE COMPUTER, APPARATEN EN/OF RANDAPPARATUUR DIE DAAROP IS AANGESLOTEN, EN/OF VAN ANDERE VERTROUWELIJKE GEGEVENS EN/OF DE PRESTATIE VAN APPLE OF HET NALATEN TE PRESTEREN ONDER DEZE OVEREENKOMST, OOK AL HEEFT APPLE ADVIES GEKREGEN OVER OF IS APPLE OP DE HOOGTE GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN APPLE VOOR ALLE SCHADE (UITGEZONDERD WAAR WETTELIJK VEREIST IN GEVALLEN DIE BETREKKING HEBBEN OP PERSOONLIJK LETSEL) MEER BEDRAGEN DAN VIJFTIG DOLLAR (USD 50,00). VOORNOEMDE BEPERKINGEN ZIJN OOK VAN TOEPASSING ALS DE HIERBOVEN VERMELDE VERHAALSMOGELIJKHEID NIET AAN HAAR WEZENLIJKE DOEL VOLDOET.
14. Looptijd en beëindiging. Deze Overeenkomst blijft van kracht, totdat deze wordt beëindigd in overeenstemming met Paragraaf 14. Je mag deze Overeenkomst of een afzonderlijk seedingproject op elk gewenst moment beëindigen, om welke reden dan ook, maar alleen door alle Vertrouwelijke gegevens te retourneren of te vernietigen die je in bezit of beheer hebt (waaronder, maar niet beperkt tot de Software in de Pre-releasefase). Als je echter bepaalde Software in de Pre-releasefase niet van je computer en/of apparaten kunt wissen, dan stem je ermee in dat je het desbetreffende apparaat (of de Software in de Pre-releasefase daarop geïnstalleerd) niet zult gebruiken, tenzij of totdat Apple een commerciële versie van de Software in de Pre-releasefase publiceert. Je stemt ermee in om bij elke beëindiging Apple op verzoek een verklaring van naleving van de voorgaande vereisten te verstrekken. Apple kan deze Overeenkomst of een afzonderlijk seedingproject op elk moment beëindigen, met of zonder opgaaf van reden, onmiddellijk na jou hiervan schriftelijk op de hoogte te hebben gebracht en Apple mag deze Overeenkomst direct beëindigen vanwege inbreuk op de bepalingen op het gebied van vertrouwelijkheid die hierin uiteen gezet zijn. Binnen zeven (7) dagen nadat je de kennisgeving van Apple hebt ontvangen, of eerder op verzoek van Apple, retourneer je de Software in de Pre-releasefase en alle Vertrouwelijke gegevens, stop je met het gebruik ervan en/of vernietig je deze, zoals bepaald in deze Paragraaf. Volgend op de beëindiging van deze Overeenkomst of een afzonderlijk seedingproject, om welke reden dan ook, blijven de beperkingen van Paragraaf 3, 4-8, de laatste twee zinnen van Paragraaf 9 en Paragraaf 11 t/m 20 van kracht voor beide partijen. De termijn van je licentie voor het gebruik van de Software van Apple, toegekend in Paragraaf 3 van deze Overeenkomst, gaat in zodra je de Software van Apple installeert of gebruikt en loopt automatisch af zonder kennisgeving van Apple op het moment dat (a) de volgende commerciële uitgave van de Software van Apple een feit is, (b) het afzonderlijke seedingproject in het kader waarvan je de Software van Apple hebt gekregen, afloopt, (c) deze Overeenkomst verloopt, of (d) de datum vermeld in de afzonderlijke licentie bij de Software van Apple is bereikt (indien van toepassing).
15. Niet exporteren. Je stemt ermee in dat je de Software in de Pre-releasefase of de Vertrouwelijke gegevens die je van Apple hebt gekregen, niet zult exporteren of zult herexporteren, behalve zoals is toegestaan door de wetgeving van de Verenigde Staten en het rechtsgebied waarin de Software van Apple is verkregen. In het bijzonder, maar zonder beperking, is het je niet toegestaan de Apple software te exporteren of te herexporteren (a) naar een land waarvoor door de Verenigde Staten een embargo is ingesteld of (b) naar enige persoon die voorkomt op de door het U.S. Treasury Department samengestelde lijst van ‘Specially Designated Nationals’ of op de door het U.S. Department of Commerce samengestelde ‘Denied Person’s List’ of ‘Entity List’ of enige andere lijsten met uitgezonderde partijen. Door de Apple software te downloaden en te gebruiken, verklaar je dat je je niet in een dergelijk land bevindt of op een van de bovengenoemde lijsten voorkomt. Je verklaart tevens dat je de Apple software niet zult gebruiken voor doeleinden die verboden zijn volgens de wetten van de Verenigde Staten met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of productie van raketten, nucleaire, chemische of biologische wapens. Je verklaart dat deze Software van Apple alleen voor test- en evaluatiedoeleinden zal worden gebruikt, en niet zal worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaar je dat je geen producten, processen of diensten zult overdragen of exporteren die een direct product van deze Apple software zijn.
16. Software en Gegevens van Derden. Gedeelten van de Software van Apple omvatten mogelijk software van derden of ander materiaal waarvan het auteursrecht bij andere fabrikanten berust. Auteursrechtinformatie, licentievoorwaarden en beperkingen van aansprakelijkheid voor dergelijk materiaal zijn opgenomen in de elektronische documentatie bij de Software van Apple en het gebruik van dergelijk materiaal is onderworpen aan de daarop van toepassing zijnde voorwaarden. Wanneer producten van externe partijen worden vermeld in en/of aanwezig zijn op materialen, advertenties, promoties of kortingsbonnen die in jouw hoedanigheid van deelnemer aan het Beta-programma aan jou worden verstrekt, dient dit alleen ter informatie en vormt dit geen goedkeuring of aanbeveling. Alle specificaties en beschrijvingen van producten van derden worden door de desbetreffende verkoper of leverancier verstrekt; Apple is niet verantwoordelijk voor de selectie, prestaties of het gebruik van deze verkopers of producten. Eventuele afspraken, overeenkomsten of garanties lopen allemaal direct tussen de verkopers en de potentiële gebruikers.
17. Geen verklaring van afstand of Overdracht. Het niet of niet tijdig ondernemen van actie op grond van deze Overeenkomst geldt niet als een verklaring van afstand, tenzij dit uitdrukkelijk wordt opgenomen in een door een bevoegde vertegenwoordiger van Apple ondertekende verklaring; en geen enkele verklaring van afstand zal een voortdurende of latere verklaring van afstand vormen. Deze Overeenkomst is mogelijk niet volledig of gedeeltelijk door jou ondertekend. Elke andere overdracht is nietig.
18. Toepasselijk recht. Iedere procedure of geschiloplossing tussen jou en Apple die voortkomt uit of gerelateerd is aan deze Overeenkomst, de Apple-software of jouw relatie met Apple zal plaatsvinden in het 'Northern District' van Californië, en jij en Apple stemmen hierbij in met de persoonlijke jurisdictie van en exclusieve relatieve competentie in de staat en federale rechtbank binnen dat District met betrekking tot dergelijke procedure of geschiloplossing. Op deze Overeenkomst is het recht van de Verenigde Staten en de Staat Californië van toepassing en deze Overeenkomst is volgens dit recht opgesteld, uitgezonderd de Californische wetsbepalingen inzake wetsconflicten. Niettegenstaande het voornoemde, als kjij deze Overeenkomst als individu aangaat in het kader van jouw werkzaamheden voor een van de hieronder vermelde entiteiten, dan gelden de volgende uitzonderingen:
- Indien jij werkzaam bent bij een agentschap, orgaan of afdeling van de federale overheid van de Verenigde Staten bent, is deze Overeenkomst onderworpen aan het recht van de Verenigde Staten van Amerika, en bij afwezigheid van toepasselijk federaal recht zullen de wetten van de Staat Californië van toepassing zijn. Verder, en niettegenstaande andersluidende bepalingen in deze Overeenkomst, zijn alle vorderingen, eisen, klachten en geschillen onderworpen aan de Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), de Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) en § 1491) of de Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), indien van toepassing, of een andere toepasselijke overheidsinstantie.
- Indien je werkzaam bent bij een openbare en erkende onderwijsinstelling in de Verenigde Staten, (a) zal deze Overeenkomst, ongeacht het voorgaande, worden geïnterpreteerd in overeenstemming met en onderworpen zijn aan de wetten van de staat (binnen de Verenigde Staten) waarin je onderwijsinstelling is gevestigd, met uitzondering van de wetten en bepalingen van je staat die betrekking hebben op de strijdigheid met wettelijke bepalingen; en (b) zullen rechtszaken of andere geschillenoplossingen tussen jou en Apple die het gevolg zijn van of verband houden met deze Overeenkomst, de Software van Apple of jouw relatie met Apple, plaatsvinden in het federale hof van het Northern District van Californië, en erkennen jij en Apple hierbij de persoonlijke rechtsbevoegdheid van dit district tenzij deze erkenning uitdrukkelijk wordt verboden door de wetten van de staat waarin je onderwijsinstelling is gevestigd.
- Als je werkzaam bent bij een internationale, intergouvernementele organisatie die immuniteit heeft gekregen van de jurisdictie van nationale rechtbanken door je intergouvernementele handvest of overeenkomst, dan zal elke controverse of claim die voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst, of de schending daarvan, worden bepaald op basis van arbitrage door het International Centre for Effective Dispute Resolution in overeenstemming met de Regels voor internationale arbitrage. De arbitrage vindt plaats in Londen, Engeland. De taal is Engels en het aantal arbiters is drie. Je gaat ermee akkoord om op verzoek van Apple bewijs te overleggen van jouw status als een intergouvernementele organisatie met dergelijke privileges en immuniteiten.
Deze Overeenkomst is niet onderworpen aan het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken. De toepassing van dit verdrag wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
19. Eindgebruikers bij de overheid. De Apple software en bijbehorende documentatie zijn ‘Commercial Products’ in de zin van 48 C.F.R. § 2.101, bestaande uit ‘Commercial Computer Software’ en ‘Commercial Computer Software Documentation’ in de zin van 48 C.F.R. § 12.212 c.q. 48 C.F.R. § 227.7202. Overeenkomstig 48 C.F.R. §12.212 of 48 C.F.R. §227.7202-1 tot en met 227.7202-4, afhankelijk van welke Paragraaf van toepassing is, worden de ‘Commercial Computer Software’ en ‘Commercial Computer Software Documentation’ aan eindgebruikers binnen de Amerikaanse overheid (a) alleen als ‘Commercial Products’ in licentie gegeven en (b) alleen met de rechten die worden verleend aan alle andere eindgebruikers conform de voorwaarden die hierin worden genoemd. Ongepubliceerde rechten voorbehouden krachtens de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten.
20. Scheidbaarheid; Volledig begrip. Als een bepaling van deze Overeenkomst niet-afdwingbaar of ongeldig blijkt te zijn, wordt die bepaling teruggebracht tot het benodigde minimum of verwijderd, zodat de rest van deze Overeenkomst onverminderd van kracht en afdwingbaar blijft. Deze Overeenkomst, inclusief alle bijlagen die op grond hiervan van kracht zijn en alle aanvullende licenties die bij de Software van Apple worden geleverd, vormt de volledige overeenkomst met betrekking tot de Vertrouwelijke gegevens die hierin gepubliceerd wordt en overschrijft alle eerdere of huidige mondelinge of schriftelijke overeenkomsten over dergelijke Vertrouwelijke gegevens. Behalve voor zover beschreven in Paragraaf 2 hierboven, prevaleert bij eventuele tegenstrijdigheden tussen deze Overeenkomst en een licentie-overeenkomst die bij de Software van Apple wordt geleverd, de licentie-overeenkomst die bij de Software van Apple wordt geleverd. Behalve zoals uitdrukkelijk in onderhavig document uiteengezet, worden geen verklaring van afstand of bepalingen van deze Overeenkomst van kracht, tenzij dit schriftelijk is opgesteld en ondertekend door geautoriseerde vertegenwoordigers van beide partijen. Vertalingen van deze Overeenkomst zijn gemaakt ten behoeve van plaatselijke vereisten. In het geval van een verschil tussen de Engelse en de niet-Engelse versie geldt de Engelse versie van deze Overeenkomst, voor zover dat niet door de plaatselijk geldende wetgeving in jouw rechtsgebied is verboden.
EA1880
LYL176
9 september 2024
PLEASE SCROLL DOWN AND READ ALL OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF THIS APPLE BETA SOFTWARE PROGRAM AGREEMENT (“AGREEMENT”) CAREFULLY. BY CLICKING ON THE “AGREE” BUTTON, YOU ARE AGREEING ON YOUR OWN BEHALF OR ON BEHALF OF YOUR LEGAL ENTITY (WHETHER A COMPANY, ORGANIZATION, EDUCATIONAL INSTITUTION, OR GOVERNMENTAL AGENCY, INSTRUMENTALITY, OR DEPARTMENT) TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT OR CANNOT AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, THEN CLICK THE “DECLINE” BUTTON AND YOU WILL BE INELIGIBLE TO PARTICIPATE IN THE APPLE BETA SOFTWARE PROGRAM.
APPLE BETA SOFTWARE AGREEMENT
APPLE SOFTWARE ENGINEERING
APPLE INC.
1. Participation in the Beta Program. The purpose of the Apple Beta Software Program (“Beta Program”) is to make alpha, beta, seed, and other pre-release software, pre-release services, and related documentation, materials, and information (collectively, the “Pre-Release Software”) available to Beta Program participants from time to time for the purpose of providing Apple with feedback on the quality and usability of the Pre-Release Software. You understand and agree that participation in the Beta Program is voluntary and does not create a legal partnership, agency, or employment relationship between You and Apple, and neither You nor Apple has any authority to bind the other. You understand that Your participation in the Beta Program does not obligate Apple to provide You with any Pre-Release Software. Should Apple decide to provide You with Pre-Release Software, You agree to use and evaluate the Pre-Release Software diligently. Apple reserves the right to modify the terms, conditions, and policies of this Beta Program at any time without notice, and to revoke Your participation in this Beta Program at any time. If Apple makes changes to the terms and conditions of this Agreement, then Apple will publish such revised terms and conditions on the Beta Program web portal.
As used in this Agreement, “Licensee” means the person who has accepted this Agreement on their own behalf or the legal entity (whether a company, organization, educational institution, or governmental agency, instrumentality, or department) that has accepted this Agreement through its authorized representative. “Authorized End User” means Licensee’s employees and contractors, members of Licensee’s organization or, if Licensee is an educational institution, Licensee’s faculty, staff and students who are authorized by Licensee to exercise rights under this Agreement. “You” and “Your” means Licensee and any Authorized End User. For avoidance of doubt, Licensee is responsible for compliance with this Agreement by its Authorized End Users.
By participating in the Beta Program, You certify that You and Your Authorized End Users are of the legal age of majority in the jurisdiction in which you reside (at least 18 years of age in many countries) and you represent that You and Your Authorized End Users are legally permitted to join the Beta Program. If Your Authorized End Users are not of legal age, You acknowledge and agree that You have obtained the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User. This Agreement is void where prohibited by law and the right to become a Beta Program participant is not granted in such jurisdictions. Unless otherwise agreed or permitted by Apple in writing, You cannot share or transfer any software or other materials you receive from Apple in connection with being a Beta Program participant. The Apple Account and password You use to login as a Beta Program participant cannot be shared in any way or with anyone. You are responsible for maintaining the confidentiality of Your Apple Account and password and for any activity in connection with Your account.
Notwithstanding the foregoing restrictions in this Section 1, if You are the parent or legal guardian of individuals between the ages of 13 and the legal age of majority in the jurisdiction in which You reside, You may allow such individuals to share Your Apple Account and password for their use in connection with the Beta Program solely under Your supervision and only in accordance with this Agreement. You are responsible for such individuals’ compliance with and violations of this Agreement and any other Apple agreements.
2. Access to Pre-Release Software; Beta Tools; and Additional Terms. You understand that Apple may make Pre-Release Software available to Beta Program participants for downloading online through the Mac App Store, through the Beta Program web portal, on physical media, and/or as otherwise provided through the Beta Program (e.g., by manual download of a digital image, by providing software configuration profiles, etc.). From time to time, Apple, at its option, may also provide You with software or services as part of the Beta Program, including but not limited to scripts, code snippets, utilities, configuration profiles, sample code, troubleshooting applications and bug submission tools (“Beta Tools”) as part of Your participation in the Beta Program. All use of such Pre-Release Software and Beta Tools shall be pursuant to the terms and conditions of this Agreement and/or another license agreement accompanying such Pre-Release Software or Beta Tools (collectively, “Pre-Release Software” and “Beta Tools” shall be referred to as “Apple Software” for purposes of this Agreement).
If the Apple Software is accompanied by a separate license agreement, You agree that the license agreement accompanying such Apple Software, in addition to Sections 5 and 6 of this Agreement, shall govern Your use of the Apple Software. Any inconsistencies between the provisions of the license agreement accompanying the Apple Software and Sections 5 and 6 of this Agreement shall be governed by this Agreement. If there is no license agreement accompanying the Apple Software, Your use of the Apple Software will be subject to the provisions of this Agreement.
You acknowledge and agree that You are responsible (a) for ensuring that each Authorized End User is aware of and complies with the terms and conditions of the license agreements for the Apple Software, (b) for obtaining any required consents for Your Authorized End Users’ use of the Apple Software and to deploy Authorized Devices as permitted hereunder, and (c) to monitor and be fully responsible for all such use of the Apple Software by Your Authorized End Users. Further, Apple Software may enable access to Apple and third-party services and web sites (collectively and individually, “Services”). Use of these Services requires Internet access and use of certain Services may require an Apple Account, may require you to accept additional terms and may be subject to additional fees.
3. License Grant and Restrictions. Subject to Your compliance with this Agreement, Apple hereby grants You a personal, limited license to use the Apple Software on Authorized Devices (defined below) and deploy them to Authorized End Users solely for testing and evaluation purposes and only in connection with this Beta Program. For purposes of this Agreement, “Authorized Devices” means Apple-branded products that are owned or controlled by Licensee, have been designated for use by Authorized End Users only, and that are eligible for use in this Beta Program. Except as otherwise permitted under Section 16, this license does not grant You the right to use the Apple Software for any other purpose, or to disclose, reproduce, distribute, modify or create derivative works of the Apple Software. You agree not to decompile, reverse engineer, disassemble, decrypt, or otherwise attempt to derive the source code of any Apple Software (except as and only to the extent the foregoing restrictions are prohibited by applicable law, or to the extent as may be permitted by licensing terms governing use of open-sourced components included with any such Apple Software). Unless otherwise permitted under Section 16 below, You certify that the Apple Software will only be used for testing and evaluation purposes in connection with the Beta Program, and will not be rented, sold, leased, sublicensed, assigned, distributed or otherwise transferred. Apple retains ownership of all Apple Software, and except as expressly set forth herein, no other rights or licenses are granted or to be implied under any Apple intellectual property.
4. Feedback; Contact from Apple. As part of the Beta Program, Apple may provide You and certain of Your Authorized End Users with the opportunity to submit bug reports, questionnaires, enhancement requests, issue reports and/or support information (collectively, “Feedback”) to Apple. Authorized End Users who are students are not permitted to provide Feedback to Apple. Apple may request this information from You and non-student Authorized End Users through the Beta Tools as well as by phone, email, web questionnaires, bug forms, and other mechanisms. By agreeing to this Agreement, You agree that Apple may contact You from time to time about the Beta Program, and You hereby consent to receive such communications. Except as otherwise set forth in Section 8, you agree that in the absence of a separate written agreement to the contrary, Apple will be free to use any Feedback You provide for any purpose.
5. Definition of Confidential Information. You agree that the Pre-Release Software and any information concerning the Pre-Release Software (including its nature and existence, features, functionality, and screen shots), the Beta Tools, and any other information disclosed by Apple to You in connection with this Agreement, including but not limited to information learned by You from Apple employees, agents or through inspection of Apple’s property, that relates to Apple’s products, designs, business plans, business opportunities, finances, research, development, know-how, personnel, or third-party confidential information disclosed to You by Apple, will be considered and referred to collectively in this Agreement as “Confidential Information.” Information that otherwise would be deemed Confidential Information but (a) is generally and legitimately available to the public through no fault or breach of Yours, (b) is generally made available to the public by Apple, (c) is independently developed by You without the use of any Confidential Information, (d) was rightfully obtained from a third party who had the right to transfer or disclose it to You without limitation, or (e) any third-party software and/or documentation provided to You by Apple and accompanied by licensing terms that do not impose confidentiality obligations on the use or disclosure of such software and/or documentation will not be considered Confidential Information under this Agreement. All Confidential Information remains the sole property of Apple and You have no implied licenses or other rights in the Confidential Information not specified in this Agreement.
6. Nonuse and Nondisclosure of Confidential Information. Except as expressly permitted in this Section 6, You agree that You will not disclose, publish, or otherwise disseminate any Confidential Information to anyone other than Your Authorized End Users, or as otherwise expressly permitted or agreed to in writing by Apple. You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorized use, disclosure, publication, or dissemination of Confidential Information, including preventing access to or display of the Apple Software to third parties. You agree to use the Confidential Information solely for the permitted uses as set forth in this Agreement. You agree not to use Confidential Information otherwise for Your own or any third party’s benefit without the prior written approval of an authorized representative of Apple in each instance. You hereby acknowledge that unauthorized disclosure or use of Confidential Information could cause irreparable harm and significant injury to Apple that may be difficult to ascertain. Accordingly, You agree that Apple will have the right to seek immediate injunctive relief to enforce obligations under this Agreement in addition to any other rights and remedies it may have.
7. Precautions for the use of Pre-Release Software. You may need to provide Your own Apple-branded computer or device to be able to participate in seeds of certain Pre-Release Software, including, but not limited to, the iOS operating system software. If You participate in such seeds, You may need to register Your computer or device with Apple and provide Apple with certain necessary information from such device, including, without limitation, unique device identifier numbers. You understand that to participate in seeds of Pre-Release Software You may need to remove certain pre-loaded, commercial Apple software from Your computer and/or device in order to load the Pre-Release Software. You further understand that once You load such Pre-Release Software onto Your computer and/or device, You may be unable to revert back to the pre-loaded, commercial release of the Apple software You were using prior to loading the Pre-Release Software or any earlier release of the Pre-Release Software. In addition, applications and services You have installed or been using may be unable to run or function in the same manner because of Your use of the Pre-Release Software. YOU ACKNOWLEDGE THAT BY INSTALLING SUCH PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR APPLE-BRANDED COMPUTERS AND/OR DEVICES, THESE COMPUTERS AND DEVICES MAY NOT BE CAPABLE OF BEING RESTORED TO THEIR ORIGINAL CONDITION AND THAT APPLICATIONS AND SERVICES MAY BE AFFECTED BY YOUR USE OF PRE-RELEASE SOFTWARE. FURTHER, YOU UNDERSTAND THAT DATA (INCLUDING DOCUMENTS) FROM SUCH APPLICATIONS OR SERVICES THAT YOU CREATE OR CHANGE WHILE USING THE PRE-RELEASE SOFTWARE MAY BE INCAPABLE OF BEING RESTORED OR RECOVERED. APPLE SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY COSTS, EXPENSES OR OTHER LIABILITIES YOU MAY INCUR AS A RESULT OF PROVISIONING YOUR DEVICES, YOUR TESTING OR THE INSTALLATION OR USE OF PRE-RELEASE SOFTWARE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY DAMAGE TO ANY EQUIPMENT, SOFTWARE OR DATA OR ANY LOSS OF DATA OR INFORMATION ARISING FROM YOUR USE OF SUCH PRE-RELEASE SOFTWARE. In addition, the Pre-Release Software may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption or loss of data and/or information from Your computer and/or device or from Your peripherals (including, without limitation, servers and printers) connected thereto. Apple strongly encourages You to back-up all data and information on Your computer, devices and/or any peripherals prior to Your participation in the Beta Program and before any individual seeds. The Pre-Release Software is not intended for use, and should not be used, in production or business-critical systems.
8. Consent to Collection and Use of Data.
8.1 Licensee’s Obligations. Licensee agrees to comply with all applicable laws and regulations, including all applicable privacy and data collection laws and regulations with respect to any use or collection of data and information through the use of the Apple Software and Licensee’s deployment of Authorized Devices to its Authorized End Users. Licensee represents and warrants that it will provide sufficient notice and disclosure of the terms of the Agreement, and obtain all necessary rights and consents, either from the Authorized End User, or where necessary, the Authorized End User’s parent or legal guardian, for the use, testing and evaluation of Apple Software and the direct and incidental collection of Authorized End User data that may arise, prior to deploying Authorized Devices to the Authorized End User.
8.2 Pre-Release Software for Apple’s Operating Systems (e.g., versions of iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, macOS, and visionOS). In order to provide, test and help Apple, its partners, and third-party developers improve their products and services, and unless You opt out in the pre-release versions of Apple’s operating system software, as applicable, You acknowledge that Apple and its subsidiaries and agents will be collecting, using, storing, transmitting, processing and analyzing (collectively, “Collecting”) diagnostic, technical, and usage logs and information from Your Authorized Devices that are running such pre-release versions of Apple’s operating system software as part of this Beta Program. This information will be Collected in a form that does not personally identify the Authorized End User and may be Collected from such computers or devices at any time. The information that would be Collected includes, but is not limited to, general diagnostic and usage data, various unique device identifiers, various unique system or hardware identifiers, details about hardware and operating system specifications, performance statistics, and data about how Authorized End Users use Authorized Devices, system and application software, and peripherals, and, if Location Services is enabled, certain location information. You agree that Apple may share such diagnostic, technical, and usage logs and information with partners and third-party developers for purposes of allowing them to improve their products and services that operate on or in connection with Apple-branded products. By installing or using pre-release versions of Apple’s operating system software on Your Authorized Devices, You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries and agents have Your permission and where necessary the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User to Collect all such information and use it as set forth above.
8.3 Other Pre-Release Software and Services. In order to test and improve Apple’s products and services, and only if You choose to install or use other Pre-Release Software or Services (excluding Apple’s operating system software) provided as part of the Beta Program, You acknowledge that Apple and its subsidiaries and agents may be Collecting diagnostic, technical, usage and related information from other Pre-Release Software or Services and from Your computer, devices, peripherals or other hardware that uses such Pre-Release Software. You should carefully review the release notes and other information disclosed to You by Apple as part of the Beta Program prior to choosing whether or not to install or use any such other Pre-Release Software or Services. By installing or using such other Pre-Release Software or Services, You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries and agents have Your permission and where necessary the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User to Collect any and all such information and use it as set forth above.
8.4 System Logs and Diagnostic Files. In addition, as part of Your participation in the Beta Program, You may have the option of manually attaching and/or using Apple’s Beta Tools to gather detailed hardware and/or system diagnostic files (e.g., kernel logs, Apple System Profile logs, hang logs, crash logs, spin logs, install logs, application logs, etc.) from Your computer and/or devices (“System Logs”) to send to Apple. Such System Logs may include personally identifiable information, including, without limitation, Your account name, information regarding Your contacts, calendar events, and email correspondence. Providing these System Logs is voluntary, but if You do provide them to Apple, then You acknowledge and agree that You have obtained the necessary rights and consents to provide such information to Apple and that Apple may use them for Apple’s diagnostic purposes and to improve the Beta Program and Apple’s products and services.
8.5 Privacy Policy. At all times your information will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy that can be viewed at: https://www.apple.com/legal/privacy.
9. No Support and Maintenance; Future Products. During Your participation in the Beta Program or in a particular seed, Apple is not obligated to provide You with any maintenance, technical or other support for the Apple Software. If, at Apple’s option, such support is provided, it will be provided in addition to Your normal warranty coverage for Your device or computer, as applicable, and will be available exclusively through the Beta Program while You are a participant for the applicable seed. You agree to abide by any support rules and policies that Apple provides to You in order to receive such support. You acknowledge that Apple has no express or implied obligation to announce or make available a commercial version of the Pre-Release Software to anyone in the future. Should a commercial version be made available, it may have features or functionality that are different from those found in the Pre-Release Software licensed hereunder.
10. Discussion Forums. As part of the Beta Program, You may have the ability to participate in discussion forums provided by Apple about the Pre-Release Software and other Confidential Information that Apple may make available to You. For purposes of such discussion forums, Apple is providing a limited exception to Section 6 by allowing You to discuss certain Apple Confidential Information received by You in connection with a particular seed with other seed participants who are in the same seed as You in the Apple designated discussion forum for such seed, and only within this discussion forum. Except for the limited purpose of discussions with other seed participants within such forums, You acknowledge and agree that this Agreement does not grant You the right to copy, reproduce, publish, blog, disclose, transmit, or otherwise disseminate any Apple Confidential Information.
11. Indemnification. To the extent permitted by applicable law, Licensee agrees to indemnify, defend and hold harmless Apple, and upon Apple’s request, defend Apple, its directors, officers, employees, independent contractors and agents (each an “Apple Indemnified Party”) from any and all claims, losses, liabilities, damages, expenses and costs, including without limitation attorneys fees and court costs, (collectively “Losses”) incurred by an Apple Indemnified Party and arising from or related to Licensee’s or its Authorized End User’s breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty in this Agreement.
Licensee acknowledges that the Apple Software is not intended for use in situations in which errors or inaccuracies in the content, functionality, services, data or information provided by the Apple Software or the failure of the Apple Software could lead to death, personal injury, or severe physical or environmental damage, and, to the extent permitted by law, Licensee hereby agrees to indemnify, defend and hold harmless each Apple Indemnified Party from any Losses incurred by such Apple Indemnified Party by reason of any such use by Licensee or its Authorized End Users.
In no event may Licensee enter into any settlement or like agreement with a third party that affects Apple’s rights or binds Apple in any way, without the prior written consent of Apple.
12. No Warranty. The Apple Software provided hereunder may be designated as alpha, beta, development, pre-release, untested, or not fully tested versions. The Apple Software may be incomplete and may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption and/or loss of data or information. You expressly acknowledge and agree that, to the extent permitted by applicable law, all use of the Apple Software is at Your sole risk and that the entire risk as to satisfactory quality, performance, accuracy and effort is with You. APPLE IS PROVIDING ALL CONFIDENTIAL INFORMATION, INCLUDING THE PRE-RELEASE SOFTWARE AND BETA TOOLS, TO YOU SOLELY ON AN “AS IS” BASIS AND WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, COMPLETENESS, PERFORMANCE, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You acknowledge that Apple has not publicly announced the availability of the Pre-Release Software, that Apple has not promised or guaranteed to You that such Pre-Release Software will be announced or made available to anyone in the future, and that Apple has no express or implied obligation to You to announce or introduce the Pre-Release Software or any similar or compatible product, or to continue to offer or support the Pre-Release Software in the future. For consumers in Australia, nothing in this license affects, or is intended to affect, your statutory rights under the Australian Consumer Law (including the consumer guarantees).
13. Disclaimer of Liability. EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THIS LICENSE, TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, YOU ASSUME ALL RISKS AND ALL COSTS ASSOCIATED WITH TESTING, INSTALLATION, OR USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE AND BETA TOOLS PROVIDED UNDER THIS AGREEMENT, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY CARRIER BILLS, BACK-UP EXPENSES, COSTS INCURRED FOR THE USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR COMPUTER, DEVICES AND/OR PERIPHERALS, AND ANY DAMAGE TO ANY EQUIPMENT, SOFTWARE, INFORMATION OR DATA, AND IN NO EVENT WILL APPLE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, INCLUDING ANY LIABILITY THAT STEMS FROM ANY USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR COMPUTER, DEVICES AND/OR ANY PERIPHERALS CONNECTED THERETO, AND/OR FROM ANY OTHER CONFIDENTIAL INFORMATION, AND/OR APPLE’S PERFORMANCE OR FAILURE TO PERFORM UNDER THIS AGREEMENT, EVEN IF APPLE HAS BEEN ADVISED OR IS AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL APPLE’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXCEED THE AMOUNT OF FIFTY DOLLARS ($50.00). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
14. Term and Termination. This Agreement will continue in effect until terminated in accordance with this Section 14. You may terminate this Agreement or an individual seeding project at any time, for any reason, but only by returning or destroying any and all Confidential Information that is in Your possession or control (including, without limitation, any Pre-Release Software); provided however that if You are unable to purge certain Pre-Release Software from Your computer and/or devices, then You agree that You will not use such device (or any Pre-Release Software loaded thereon) unless or until Apple makes available a commercial version of the Pre-Release Software available. At Apple’s request, You agree to provide certification of Your compliance with the foregoing requirements upon any termination. Apple may terminate this Agreement or an individual seeding project at any time, with or without cause, immediately upon written notice to You, and may terminate this Agreement immediately for any breach of the confidentiality provisions set forth herein. Within seven (7) days of Your receipt of Apple’s termination notice, or earlier if requested by Apple, You will return, cease all use of, and/or destroy the Pre-Release Software and all other Confidential Information as provided in this Section. Following termination of this Agreement or an individual seeding project for any reason, the restrictions of Section 3, 4-8, the last two sentences of Section 9, and 11-20, inclusive, will continue to bind the parties. The term of your license to use the Apple Software granted under Section 3 of this Agreement shall commence upon your installation or use of the Apple Software and will terminate automatically without notice from Apple upon the earlier of (a) the next commercial release of the Apple Software, (b) the termination of the individual seeding project under which you obtained the Apple Software, (c) the termination of this Agreement, or (d) the date specified in the separate license accompanying the Apple Software (if any).
15. No Export. You agree that You will not export or re-export any of the Pre-Release Software or Confidential Information received from Apple except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Apple Software was obtained. In particular, but without limitation, the Apple Software may not be exported or re-exported (a) into any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person’s List or Entity List or any other restricted party lists. By downloading and using the Apple Software, You represent and warrant that You are not located in any such country or on any such list. You also agree that You will not use the Apple Software for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture or production of missiles, nuclear, chemical or biological weapons. You certify that this Apple Software will only be used for evaluation and testing purposes, and will not be rented, sold, leased, sublicensed, assigned, or otherwise transferred. Further, You certify that You will not transfer or export any product, process or service that is a direct product of this Apple Software.
16. Third-Party Software & Information. Portions of the Apple Software may include third-party software and other copyrighted material. Acknowledgements, licensing terms, and disclaimers for such material are contained in the electronic documentation for the Apple Software, and Your use of such material is governed by such respective terms. Mention of third parties and third-party products in any materials, advertising, promotions or coupons provided to Beta Program participants is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation. All third-party product specifications and descriptions are supplied by the respective vendor or supplier, and Apple shall have no responsibility with regard to the selection, performance, or use of these vendors or products. All understandings, agreements, or warranties, if any, take place directly between the vendors and the prospective users.
17. No Waiver or Assignment. No delay or failure to take action under this Agreement will constitute a waiver unless expressly waived in writing, signed by a duly authorized representative of Apple, and no single waiver will constitute a continuing or subsequent waiver. This Agreement may not be assigned by You in whole or in part. Any contrary assignment shall be null and void.
18. Governing Law. Any litigation or dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue in the state and federal courts within that District with respect to any such litigation or dispute resolution. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the United States and the State of California, except that body of California law concerning conflicts of law. Notwithstanding the foregoing, if You are an individual entering into this Agreement solely as part of Your employment for one of the entities listed below, then the following exceptions shall apply:
- If You are employed by an agency, instrumentality or department of the federal government of the United States, then this Agreement shall be governed in accordance with the laws of the United States of America, and in the absence of applicable federal law, the laws of the State of California will apply. Further, and notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, all claims, demands, complaints and disputes will be subject to the Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), the Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) and § 1491), or the Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), as applicable, or other applicable governing authority.
- If You are employed by a U.S. public and accredited educational institution, then (a) this Agreement will be governed and construed in accordance with the laws of the state (within the U.S.) in which Your educational institution is domiciled, except that body of state law concerning conflicts of law; and (b) any litigation or other dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in federal court within the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue of such District unless such consent is expressly prohibited by the laws of the state in which Your educational institution is domiciled.
- If You are employed by an international, intergovernmental organization that has been conferred immunity from the jurisdiction of national courts through Your intergovernmental charter or agreement, then any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach thereof, shall be determined by arbitration administered by the International Centre for Dispute Resolution in accordance with its International Arbitration Rules. The place of arbitration shall be London, England; the language shall be English; and the number of arbitrators shall be three. Upon Apple’s request, You agree to provide evidence of Your status as an intergovernmental organization with such privileges and immunities.
This Agreement shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
19. Government End Users. The Apple Software and related documentation are “Commercial Products”, as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation”, as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Products and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.
20. Severability; Complete Understanding. If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. This Agreement, including any appendices made effective pursuant to this Agreement and any additional licenses accompanying the Apple Software, constitutes the entire agreement with respect to the Confidential Information disclosed herein and supersedes all prior or contemporaneous oral or written agreements concerning such Confidential Information. Except to the extent provided under Section 2 above, any inconsistencies between this Agreement and any license agreement accompanying the Apple Software will be governed by the license agreement accompanying the Apple Software. Except as expressly set forth herein, any waiver or amendment of any provision of this Agreement shall be effective only if in writing and signed by authorized representatives of both parties. Any translation of this Agreement is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this Agreement shall govern, to the extent not prohibited by local law in Your jurisdiction.
EA1880
LYL176
09 September 2024