VENNLIGST BLA NEDOVER OG LES ALLE FØLGENDE VILKÅR I DENNE APPLE BETAPROGRAMVAREFORLØPSAVTALEN ("AVTALEN") NØYE. VED Å KLIKKE PÅ "GODTA"-KNAPPEN SAMTYKKER DU PÅ EGNE VEGNE ELLER PÅ VEGNE AV DIN JURIDISKE ENHET (DET VÆRE SEG ET SELSKAP, EN ORGANISASJON, EN UTDANNINGSINSTITUSJON ELLER ET STATLIG ORGAN, MYNDIGHET ELLER AVDELING) TIL Å VÆRE BUNDET AV ALLE VILKÅRENE I DENNE AVTALEN. HVIS DU IKKE VIL ELLER IKKE KAN GODTA Å VÆRE BUNDET AV ALLE VILKÅRENE I DENNE AVTALEN, KLIKKER DU PÅ "AVSLÅ"-KNAPPEN, OG DU VIL IKKE VÆRE KVALIFISERT TIL Å DELTA I APPLE BETAPROGRAMVAREFORLØPET.
APPLE BETAPROGRAMVAREAVTALE
APPLE PROGRAMVAREUTVIKLING
APPLE INC.
1. Deltakelse i betaforløpet. Formålet med Apples betaprogramvareforløp ("betaforløpet") er å gjøre alfa-, beta-, seed- og annen førlansert programvare, førlanserte tjenester og tilhørende dokumentasjon, materiale og informasjon (samlet kalt "førlansert programvare") tilgjengelig for deltakerne i betaforløpet fra tid til annen med det formål å gi Apple tilbakemelding om kvaliteten og brukervennligheten til den førlanserte programvaren. Du forstår og samtykker i at deltakelse i betaforløpet er frivillig og ikke skaper et juridisk partnerskap, representativitet eller ansettelsesforhold mellom deg og Apple, og verken du eller Apple har noen myndighet til å binde den andre. Du forstår at din deltakelse i betaforløpet ikke forplikter Apple til å gi deg noen førlansert programvare. Skulle Apple bestemme seg for å gi deg førlansert programvare, samtykker du i å bruke og evaluere den førlanserte programvaren med omhu. Apple forbeholder seg retten til å endre vilkårene og retningslinjene for dette betaforløpet når som helst og uten varsel, og til å oppheve din deltakelse i dette Beta-programmet når som helst. Hvis Apple gjør endringer i vilkårene i denne avtalen, vil Apple publisere slike reviderte vilkår og betingelser på nettportalen for betaforløpet.
I denne avtalen betyr "lisenstaker" den personen som har akseptert denne avtalen på egne vegne, eller den juridiske enheten (enten det er et selskap, en organisasjon, en utdanningsinstitusjon eller en offentlig etat, myndighet eller avdeling) som har akseptert denne avtalen gjennom sin autoriserte representant. "Autorisert sluttbruker" beskriver lisenstakers ansatte og oppdragstakere, medlemmer av lisenstakers organisasjon eller, hvis lisenstaker er en utdanningsinstitusjon, lisenstakers fakultet, ansatte og studenter som er autorisert av lisenstaker til å utøve rettigheter i henhold til denne avtalen. "Du" og «din" betyr lisenstaker og enhver autorisert sluttbruker. For å unngå enhver tvil er lisenstakeren ansvarlig for at de autoriserte sluttbrukerne overholder denne avtalen.
Ved å delta i betaforløpet bekrefter du at du og dine autoriserte sluttbrukere er myndige i den jurisdiksjonen du bor i (minst 18 år i mange land), og du bekrefter at du og dine autoriserte sluttbrukere juridisk sett kan delta i betaforløpet. Hvis dine autoriserte sluttbrukere ikke er myndige, bekrefter du og er enig du i at du har innhentet tillatelse fra foreldrene eller vergen til hver autoriserte sluttbruker. Denne avtalen er ugyldig der loven forbyr det, og retten til å bli en deltaker i betaforløpet gis ikke i slike jurisdiksjoner. Med mindre det ellers er avtalt med eller tillatt skriftlig av Apple, kan du ikke dele eller overføre programvare eller annet materiell du får fra Apple i tilknytning til at du er en deltaker i betaforløpet. Apple-kontoen og passordet du bruker til å logge deg på som deltaker i betaforløpet, kan ikke deles på noen måte eller med noen. Du har ansvaret for å sikre at Apple-kontoen din, passordet ditt og all aktivitet knyttet til kontoen din behandles som konfidensiell informasjon.
Uten hensyn til de ovenstående restriksjonene i punkt 1, hvis du er forelder eller verge for personer mellom 13 år og myndighetsalderen i jurisdiksjonen der du bor, kan du tillate slike personer å dele Apple-kontoen din og passordet ditt for deres bruk i forbindelse med tilgang til betaforløpet bare under ditt tilsyn og bare i samsvar med denne avtalen. Du er ansvarlig for slike personers overholdelse og brudd på denne avtalen og eventuelle andre Apple-avtaler.
2. Tilgang til førlansert programvare, betaverktøy og ytterligere vilkår. Du er innforstått med at Apple kan gjøre førlansert programvare tilgjengelig for deltakere i betaforløpet for nedlasting online gjennom Mac App Store, gjennom betaforløpets nettportal, på fysiske medier og/eller på annen måte gjennom betaforløpet (f.eks. ved manuell nedlasting av et digitalt bilde, ved å levere konfigurasjonsprofiler for programvaren osv.). Fra tid til annen kan Apple, etter eget valg, også gi deg programvare eller tjenester som en del av betaforløpet. Dette kan omfatte, uten å være begrenset til: skript, kodesnutter, verktøy, konfigurasjonsprofiler, kodeeksempler, feilsøkingsprogrammer og verktøy for innsending av feil ("betaverktøy") som en del av din deltakelse i betaforløpet. All bruk av slik førlansert programvare og betaverktøy skal være i henhold til vilkårene i denne avtalen og/eller en annen lisensavtale som følger med slik førlansert programvare eller betaverktøy (samlet skal "førlansert programvare" og "betaverktøy" omtales som "Apple-programvare" i denne avtalen).
Dersom Apple-programvaren er ledsaget av en separat lisensavtale, samtykker du i at lisensavtalen som følger med slik Apple-programvare, i tillegg til punkt 5 og 6 i denne avtalen, skal regulere din bruk av Apple-programvaren. Eventuelle uoverensstemmelser mellom bestemmelsene i lisensavtalen som følger med Apple-programvaren og punkt 5 og 6 i denne avtalen, skal reguleres av denne avtalen. Dersom det ikke følger noen lisensavtale med Apple-programvaren, vil din bruk av Apple-programvaren være underlagt bestemmelsene i denne avtalen.
Du erkjenner og samtykker i at du er ansvarlig for (a) å sikre at hver autorisert sluttbruker er kjent med og overholder vilkårene i lisensavtalene for Apple-programvaren, (b) å innhente alle nødvendige samtykker for dine autoriserte sluttbrukeres bruk av Apple-programvaren og for å distribuere autoriserte enheter som tillatt i henhold til dette, og (c) å overvåke og være fullt ut ansvarlig for all slik bruk av Apple-programvaren av dine autoriserte sluttbrukere. Videre kan Apple-programvaren gi tilgang til Apples og tredjeparts tjenester og nettsteder (samlet og enkeltvis, "tjenester"). Bruk av disse tjenestene krever internettilgang, og bruk av enkelte tjenester kan kreve at du har en Apple-konto og at du godtar ytterligere tjenestevilkår, og det kan medføre ekstra kostnader.
3. Lisensbevilgning og begrensninger. Med forbehold om at du overholder denne Avtalen, gir Apple deg herved en personlig, begrenset lisens til å bruke Apple-programvaren på autoriserte enheter (definert nedenfor) og distribuere dem til autoriserte sluttbrukere utelukkende for test- og evalueringsformål og kun i forbindelse med dette betaforløpet. I denne avtalen betyr "autoriserte enheter" Apple-merkede produkter som eies eller kontrolleres av lisenstakeren, som er utpekt for bruk kun av autoriserte sluttbrukere, og som er kvalifisert for bruk i dette betaforløpet. Med unntak av det som ellers er tillatt i henhold til punkt 16, gir denne lisensen deg ikke rett til å bruke Apple-programvaren til noe annet formål, eller til å avsløre, reprodusere, distribuere, modifisere eller lage avledede verk av Apple-programvaren. Du samtykker i ikke å dekompilere, omvendt utvikle, demontere, dekryptere eller på annen måte forsøke å utlede kildekoden til noen Apple-programvare (med unntak av og kun i den utstrekning de foregående restriksjonene er forbudt i henhold til gjeldende lov, eller i den utstrekning det er tillatt i henhold til lisensvilkår som regulerer bruk av komponenter med åpen kildekode som er inkludert i slik Apple-programvare). Med mindre annet er tillatt i henhold til punkt 16 nedenfor, bekrefter du at denne Apple-programvaren kun skal brukes til test- og evalueringsformål i forbindelse med betaforløpet, og at den ikke skal leies ut, selges, leases ut, viderelisensieres, tilordnes, distribueres eller på annen måte overføres. Apple beholder eiendomsretten til all Apple-programvare, og med unntak av det som uttrykkelig er fastsatt her, gis det ingen andre rettigheter eller lisenser, verken direkte eller indirekte, knyttet til Apples åndsverk.
4. Tilbakemelding; kontakt fra Apple. Som en del av betaforløpet kan Apple gi deg og enkelte av dine autoriserte sluttbrukere muligheten til å sende inn feilrapporter, spørreskjemaer, forespørsler om forbedringer, problemrapporter og/eller supportinformasjon (samlet kalt "tilbakemeldinger") til Apple. Autoriserte sluttbrukere som er studenter, har ikke lov til å gi tilbakemeldinger til Apple. Apple kan be om denne informasjonen fra deg og autoriserte sluttbrukere som ikke er studenter, gjennom betaverktøyene samt via telefon, e-post, webspørreskjemaer, feilskjemaer og andre mekanismer. Ved å godta denne avtalen samtykker du i at Apple kan kontakte deg fra tid til annen om betaforløpet, og du samtykker herved i å motta slik kommunikasjon. Med unntak av det som er angitt i punkt 8, samtykker du i at Apple, i mangel av en separat skriftlig avtale om det motsatte, vil stå fritt til å bruke all tilbakemelding du gir til ethvert formål.
5. Definisjon av konfidensiell informasjon. Du samtykker i at den førlanserte programvaren og all informasjon om den førlanserte programvaren (inkludert dens egenskaper og eksistens, funksjoner, funksjonalitet og skjermbilder), beta-verktøyene og all annen informasjon som Apple utleverer til deg i forbindelse med denne avtalen, inkludert, men ikke begrenset til, informasjon som du har fått kjennskap til fra Apples ansatte, representanter eller gjennom inspeksjon av Apples eiendom, som gjelder Apples produkter, design, forretningsplaner, forretningsmuligheter, økonomi, forskning, utvikling, knowhow, personell eller konfidensiell informasjon fra tredjepart som Apple har utlevert til deg, vil bli betraktet og referert til samlet i denne avtalen som "konfidensiell informasjon". Informasjon som ellers ville blitt ansett som konfidensiell informasjon, men som (a) er allment og legitimt tilgjengelig for allmennheten uten feil eller brudd fra din side, (b) er gjort allment tilgjengelig for allmennheten av Apple, (c) er uavhengig utviklet av deg uten bruk av konfidensiell informasjon, (d) er rettmessig innhentet fra en tredjepart som hadde rett til å overføre eller utlevere den til deg uten begrensning, eller (e) tredjepartsprogramvare og/eller -dokumentasjon som er levert til deg av Apple og ledsaget av lisensvilkår som ikke pålegger konfidensialitetsforpliktelser for bruk eller utlevering av slik programvare og/eller dokumentasjon, vil ikke bli ansett som konfidensiell Informasjon i henhold til denne avtalen. All konfidensiell informasjon forblir Apples eksklusive eiendom, og du har ingen underforståtte lisenser eller andre rettigheter til den konfidensielle informasjonen som ikke er spesifisert i denne avtalen.
6. Ikke-bruk og taushetsplikt av konfidensiell informasjon. Med unntak av det som uttrykkelig er tillatt i dette punkt 6, samtykker du i at du ikke vil avsløre, publisere eller på annen måte spre konfidensiell informasjon til andre enn dine autoriserte sluttbrukere, eller som på annen måte uttrykkelig er tillatt eller skriftlig avtalt med Apple. Du samtykker også i å ta rimelige forholdsregler for å unngå uautorisert bruk, videreformidling, publisering og spredning av konfidensiell informasjon, herunder å hindre tilgang til eller visning av Apple-programvaren for tredjeparter. Du samtykker i å bruke den konfidensielle informasjonen utelukkende til de tillatte bruksområdene som er angitt i denne avtalen. Du samtykker i ikke å bruke konfidensiell informasjon til din egen eller tredjeparts fordel uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra en autorisert representant for Apple i hvert tilfelle. Du erkjenner herved i at uautorisert videreformidling og bruk av konfidensiell informasjon kan påføre Apple ubotelig skade som det kan være vanskelig å vurdere omfanget av. Derfor samtykker du i at Apple har rett til å søke midlertidig forføyning for å håndheve forpliktelsene i henhold til denne avtalen i tillegg til eventuelle andre rettigheter og rettsmidler selskapet har.
7. Forholdsregler for bruk av førlansert programvare. Du må kanskje skaffe din egen Apple-merkede datamaskin eller enhet for å kunne delta i seeds av visse førlanserte programvarer, inkludert, men ikke begrenset til, iOS-operativsystemprogramvaren. Hvis du deltar i slike seeds, kan det hende du må registrere datamaskinen eller enheten din hos Apple og gi Apple visse nødvendige opplysninger fra en slik enhet, inkludert, uten begrensning, unike enhetsidentifikasjonsnumre. Du forstår at for å delta i seeds av førlansert programvare kan det hende at du må fjerne visse eksisterende kommersielle Apple-programvarer fra datamaskinen og/eller enheten din for å kunne laste inn den førlanserte programvaren. Du er videre innforstått med at når du har lastet inn slik førlansert programvareversjon på din datamaskin og/eller enhet, kan det hende at du ikke kan gå tilbake til den eksisterende kommersielle versjonen av Apple-programvaren du brukte før du lastet inn den førlanserte programvareversjonen eller en tidligere versjon av den førlanserte programvaren. I tillegg kan det hende at applikasjoner og tjenester du har installert eller brukt, ikke kan kjøre eller fungere på samme måte på grunn av din bruk av den førlanserte programvaren. DU ERKJENNER AT VED Å INSTALLERE SLIK FORHÅNDSLANSERT PROGRAMVARE PÅ DINE APPLE-MERKEDE DATAMASKIN OG/ELLER ENHETER, KAN DET HENDE AT DISSE DATAMASKINENE OG ENHETENE IKKE KAN GJENOPPRETTES TIL SIN OPPRINNELIGE TILSTAND, OG AT APPLIKASJONER OG TJENESTER KAN BLI PÅVIRKET AV DIN BRUK AV FORHÅNDSLANSERT PROGRAMVARE. VIDERE ER DU INNFORSTÅTT MED AT DATA (INKLUDERT DOKUMENTER) FRA SLIKE APPLIKASJONER ELLER TJENESTER SOM DU OPPRETTER ELLER ENDRER MENS DU BRUKER DEN FORHÅNDSLANSERTE PROGRAMVAREN, EVENTUELT IKKE VIL KUNNE GJENOPPRETTES. APPLE ER IKKE ANSVARLIG FOR EVENTUELLE KOSTNADER, UTGIFTER ELLER ANDRE FORPLIKTELSER DU KAN PÅDRA DEG SOM ET RESULTAT AV Å STILLE DINE EGNE ENHETER TIL RÅDIGHET, DIN TESTING ELLER INSTALLASJON ELLER BRUK AV FORHÅNDSLANSERT PROGRAMVARE, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, SKADE PÅ UTSTYR, ELLER SKADE, TAP ELLER ØDELEGGELSE AV PROGRAMVARE, INFORMASJON ELLER DATA. I tillegg kan den førlanserte programvaren inneholde feil eller unøyaktigheter som kan forårsake feil, korrupsjon eller tap av data og/eller informasjon fra datamaskinen og/eller enheten din eller fra eksterne enheter (inkludert, men ikke begrenset til, servere og skrivere) som er koblet til disse. Apple oppfordrer deg på det sterkeste til å sikkerhetskopiere alle data og all informasjon på din datamaskin, dine enheter og/eller periferiutstyr før du deltar i betaforløpet og før eventuelle individuelle seeds. Den førlanserte programvaren er ikke beregnet for bruk, og skal ikke brukes, i produksjons- eller forretningskritiske systemer.
8. Tillatelse til innsamling og bruk av data.
8.1 Lisenstakerens forpliktelser. Lisenstakeren samtykker i å overholde alle gjeldende lover og forskrifter, inkludert alle gjeldende lover og forskrifter om personvern og datainnsamling med hensyn til bruk eller innsamling av data og informasjon gjennom bruk av Apple-programvaren og lisenstakerens utplassering av autoriserte enheter til sine autoriserte sluttbrukere. Lisenstakeren erklærer og garanterer at han eller hun vil gi tilstrekkelig varsel og opplysning om vilkårene i avtalen, og innhente alle nødvendige rettigheter og samtykker, enten fra den autoriserte sluttbrukeren, eller der det er nødvendig, fra den autoriserte sluttbrukerens foreldre eller verge, for bruk, testing og evaluering av Apple-programvaren og den direkte og tilfeldige innsamlingen av autoriserte sluttbrukerdata som kan oppstå, før autoriserte enheter distribueres til den autoriserte sluttbrukeren.
8.2 Forhåndslansert programvare for Apples operativsystemer (f.eks. versjoner av iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, macOS og visionOS). For å tilby, teste og hjelpe Apple, deres partnere og tredjepartsutviklere med å forbedre produktene og tjenestene sine, og med mindre du velger bort førlanseringsversjonene av Apples operativsystemprogramvare, der aktuelt, erkjenner du at Apple og deres datterselskaper og agenter vil samle inn, bruke, lagre, overføre, behandle og analysere (samlet kalt "samle inn") diagnostiske, tekniske og brukslogger og informasjon fra autoriserte enheter som kjører førlanseringsversjoner av Apples operativsystemprogramvare som en del av dette betaforløpet. Denne informasjonen vil samles inn på en måte som ikke identifiserer den autoriserte sluttbrukeren og kan bli samlet fra slike datamaskiner eller enheter når som helst. Den informasjonen som måtte bli samlet inn, omfatter blant annet generelle diagnostiske og bruksrelaterte data, forskjellige unike enhetsidentifikatorer, forskjellige unike system- eller maskinvareidentifikatorer, opplysninger om maskinvare- og operativsystemspesifikasjoner, ytelsesstatistikk og data om hvordan autoriserte sluttbrukere bruker autentiserte enheter, system- og applikasjonsprogramvare og eksterne enheter, og hvis lokaliseringstjenester er aktivert, visse opplysninger om lokalisering. Du er innforstått med at Apple kan dele slike diagnostiske, tekniske og bruksrelaterte logger og opplysninger med samarbeidspartnere og tredjepartsutviklere, slik at de kan forbedre sine produkter og tjenester som brukes på eller i forbindelse med Apple-produkter. Ved å installere eller bruke førlanseringsversjoner av Apples operativsystemprogramvare på dine autoriserte enheter, erkjenner og samtykker du i at Apple og dets datterselskaper og representanter har din tillatelse og, der det er nødvendig, tillatelse fra foreldre eller verge til hver autorisert sluttbruker til å samle inn all slik informasjon og bruke den som angitt ovenfor.
8.3 Andre førlanseringsversjoner av programvare og tjenester. For å teste og forbedre Apples produkter og tjenester, og kun hvis du velger å installere eller bruke annen programvare eller tjenester (unntatt Apples operativsystemprogramvare) som tilbys som en del av betaforløpet, samtykker du til at Apple og dets datterselskaper og representanter kan samle inn diagnostisk, teknisk, bruks- og relatert informasjon fra annen programvare eller tjenester og fra din datamaskin, enheter, periferiutstyr eller annen maskinvare som bruker slik førlanseringsprogramvare. Du bør nøye gjennomgå utgivelsesmerknadene og annen informasjon som Apple avslører for deg som en del av betaforløpet før du velger om du vil installere eller bruke en slik førlanseringsversjon av programvare eller tjeneste. Ved å installere eller bruke slik annen førlanseringsprogramvare eller -tjenester, erkjenner og samtykker du i at Apple og dets datterselskaper og representanter har din tillatelse og, der det er nødvendig, tillatelse fra foreldre eller verge til hver autorisert sluttbruker til å samle inn all slik informasjon og bruke den som angitt ovenfor.
8.4 Systemlogger og diagnosefiler. I tillegg, som en del av din deltakelse i betaforløpet, kan du ha muligheten til manuelt å legge ved og/eller bruke Apples betaverktøy for å samle detaljerte maskinvare- og/eller systemdiagnostiske filer (f.eks. kjernelogger, Apple System Profile-logger, hang-logger, krasjlogger, spin-logger, installasjonslogger, applikasjonslogger, etc.) fra din datamaskin og/eller enheter ("systemlogger") for å sende til Apple. Slike systemlogger kan inneholde personlig identifiserbar informasjon, inkludert, men ikke begrenset til, kontonavnet ditt, informasjon om kontaktene dine, kalenderhendelser og e-postkorrespondanse. Det er frivillig å gi disse systemloggene, men hvis du gir dem til Apple, erkjenner og godtar du at du har innhentet de nødvendige rettigheter og samtykker til å gi slik informasjon til Apple, og at Apple kan bruke dem til Apples diagnostiske formål og for å forbedre betaforløpet og Apples produkter og tjenester.
8.5 Retningslinjer for personvern. Opplysningene dine blir behandlet i samsvar med Apples personvernerklæring, som du kan lese på https://www.apple.com/legal/privacy.
9. Ingen support og vedlikehold, fremtidige produkter. Apple ikke forpliktet til å gi deg vedlikehold, teknisk eller annen støtte for Apple-programvaren under din deltakelse i betaforløpet eller i en bestemt seed. Hvis Apple velger å gi slik støtte, vil den bli gitt i tillegg til din normale garantidekning for din enhet eller datamaskin, alt etter hva som er aktuelt, og vil være tilgjengelig utelukkende gjennom betaforløpet så lenge du deltar i den aktuelle seeden. Du samtykker til å følge eventuelle supportregler og retningslinjer som Apple oppgir for å motta slik support. Du bekrefter at Apple ikke har noen uttrykt eller underforstått forpliktelse til å lansere en kommersiell versjon av den førlanserte programvaren eller gjøre den tilgjengelige for noen på et senere tidspunkt. Hvis en kommersiell versjon blir gjort tilgjengelig, kan den ha funksjoner eller funksjonalitet som er forskjellig fra den førlanserte programvaren som er lisensiert i henhold til denne avtalen.
10. Diskusjonsforumer. Som en del av betaforløpet kan du ha mulighet til å delta i diskusjonsfora som Apple stiller til rådighet om den førlanserte programvaren og annen konfidensiell informasjon som Apple kan gjøre tilgjengelig for deg. Når det gjelder slike diskusjonsfora, gir Apple et begrenset unntak fra punkt 6 ved å tillate deg å diskutere visse typer konfidensiell Apple-informasjon som du har mottatt i forbindelse med en bestemt seed med andre seed-deltakere som er i samme seed som deg i det diskusjonsforumet som Apple har utpekt for en slik seed, og kun innenfor dette diskusjonsforumet. Med unntak av det begrensede formålet som er diskusjoner med andre seed-deltakere i slike fora, erkjenner og godtar du at denne avtalen ikke gir deg rett til å kopiere, reprodusere, publisere, blogge, avsløre, overføre eller på annen måte spre konfidensiell informasjon fra Apple.
11. Skadesløsholdelse. I den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, samtykker lisenstakere i å holde Apple skadesløs, og på Apples anmodning, forsvare Apple, dets styremedlemmer, ledere, ansatte, uavhengige oppdragstakere og agenter (hver en "Apple-skadesløs part") fra alle krav, tap, forpliktelser, skader, utgifter og kostnader, inkludert, men ikke begrenset til, advokathonorarer og rettskostnader, (samlet kalt "tap") pådratt av en Apple-skadesløs part og som oppstår fra eller er relatert til lisenstakerens eller dens autoriserte sluttbrukeres brudd på sertifisering, klausul, forpliktelse, representasjon eller garanti i denne avtalen.
Lisenstakere erkjenner at Apple-programvaren ikke er ment for bruk i situasjoner der feil eller unøyaktigheter i innhold, funksjonalitet, tjenester, data eller informasjon gitt av Apple eller svikt i Apple-programvaren, kan føre til død, personskade, alvorlig fysisk skade eller miljøskade, og, i den utstrekning loven tillater det, godtar lisenstakere herved å forsvare og holde alle Apple-skadesløsholdte parter skadesløse for tap fra slike Apple-skadesløsholdte parter på grunn av slik bruk av lisenstakere eller dens autoriserte sluttbrukere.
Lisenstakere kan under ingen omstendigheter inngå forlik eller en lignende avtale som har betydning for Apples rettigheter eller på noen måte forplikter Apple, med en tredjepart uten forutgående skriftlig samtykke fra Apple.
12. Ingen garanti. Apple programvaren som leveres iht. denne avtalen kan være benevnt som alpha, beta, utvikling, førlansert, utestet eller ikke fullstendig testede versjoner. Apple-programvaren kan være ufullstendig og kan inneholde feil eller unøyaktigheter som kan forårsake feil, korrupsjon og/eller tap av data eller informasjon. Du erkjenner og samtykker uttrykkelig i at, i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, all bruk av Apple-programvaren skjer på egen risiko, og at hele risikoen med hensyn til tilfredsstillende kvalitet, ytelse, nøyaktighet og innsats ligger hos deg. APPLE GIR DEG ALL KONFIDENSIELL INFORMASJON, INKLUDERT PROGRAMVAREN OG BETAVERKTØYENE FØR UTGIVELSE, UTELUKKENDE PÅ "SOM DET ER"-BASIS OG UTEN NOEN FORM FOR GARANTI, VERKEN UTTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅTT, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, IKKE-KRENKELSE, NØYAKTIGHET, FULLSTENDIGHET, YTELSE OG EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL. Du er innforstått med at Apple ikke har kunngjort tilgjengeligheten av førlanseringsprogramvaren offentlig, at Apple ikke har lovet eller garantert overfor deg at slik førlanseringsprogramvare vil bli kunngjort eller gjort tilgjengelig for noen i fremtiden, og at Apple ikke har noen uttrykkelig eller underforstått forpliktelse overfor deg til å kunngjøre eller introdusere førlanseringsprogramvare eller noe lignende eller kompatibelt produkt, eller til å fortsette å tilby eller støtte førlanseringsprogramvaren i fremtiden. For forbrukere i Australia er det ingenting i denne lisensen som påvirker, eller er ment å påvirke, lovbestemte rettigheter i henhold til australsk forbrukerlovgivning (inkludert forbrukergarantier).
13. Ansvarsbegrensning. MED MINDRE ANNET ER FASTSATT I DENNE LISENSEN, I DEN GRAD DET IKKE ER FORBUDT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV, PÅTAR DU DEG ALL RISIKO OG ALLE KOSTNADER FORBUNDET MED TESTING, INSTALLASJON ELLER BRUK AV DEN FØRLANSERTE PROGRAMVAREN OG BETAVERKTØYENE SOM LEVERES I HENHOLD TIL DENNE AVTALEN, INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, EVENTUELLE OPERATØRREGNINGER, UTGIFTER TIL SIKKERHETSKOPIERING, KOSTNADER SOM PÅLØPER VED BRUK AV DEN FORHÅNDSUTGITTE PROGRAMVAREN PÅ DATAMASKINEN, ENHETER OG/ELLER PERIFERIUTSTYR, OG EVENTUELLE SKADER PÅ UTSTYR, PROGRAMVARE, INFORMASJON ELLER DATA, OG APPLE VIL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIG FOR INDIREKTE, SPESIELLE, TILFELDIGE ELLER FØLGESKADER, ENTEN DE OPPSTÅR SOM FØLGE AV ERSTATNINGSANSVAR (INKLUDERT UAKTSOMHET), KONTRAKT ELLER PÅ ANNEN MÅTE, SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV ELLER I FORBINDELSE MED DENNE AVTALEN, INKLUDERT ETHVERT ANSVAR SOM STAMMER FRA BRUK AV DEN FØRLANSERTE PROGRAMVAREN PÅ DIN DATAMASKIN, ENHETER OG/ELLER PERIFERIUTSTYR SOM ER KOBLET TIL DISSE, OG/ELLER FRA ANNEN KONFIDENSIELL INFORMASJON, OG/ELLER APPLES YTELSE ELLER UNNLATELSE AV Å UTFØRE I HENHOLD TIL DENNE AVTALEN, SELV OM APPLE HAR BLITT INFORMERT OM ELLER ER KLAR OVER MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER. IKKE I NOE TILFELLE SKAL APPLES TOTALE ANSVAR OVERFOR DEG FOR SKADE, TAP OG ERSTATNING OVERSTIGE FEMTI US DOLLAR (USD 50). DE FOREGÅENDE BEGRENSNINGENE VIL GJELDE SELV OM DET OVENNEVNTE RETTSMIDDELET IKKE OPPFYLLER SITT VESENTLIGE FORMÅL.
14. Avtaleperiode og opphør. Denne avtalen skal fortsette å gjelde inntil den opphører i samsvar med dette punkt 14. Du kan si opp denne avtalen eller et individuelt seeding-prosjekt når som helst, uansett grunn, men bare ved å returnere eller ødelegge all konfidensiell informasjon som er i din besittelse eller under din kontroll (inkludert, uten begrensning, enhver førlansert programvare); forutsatt at hvis du ikke er i stand til å fjerne visse førlanserte programvarer fra datamaskinen og/eller enhetene dine, samtykker du i at du ikke vil bruke en slik enhet (eller noen førlansert programvare som er lastet inn på den) med mindre eller inntil Apple gjør en kommersiell versjon av den førlanserte programvaren tilgjengelig. På Apples forespørsel samtykker du i å fremlegge en bekreftelse på at du overholder de ovennevnte kravene ved enhver oppsigelse. Apple kan når som helst, med eller uten grunn, si opp denne avtalen eller et individuelt seeding-prosjekt umiddelbart etter skriftlig varsel til deg, og kan si opp denne avtalen umiddelbart ved brudd på konfidensialitetsbestemmelsene i denne avtalen. Innen syv (7) dager etter at du har mottatt Apples varsel om oppsigelse, eller tidligere hvis Apple ber om det, skal du returnere, opphøre med all bruk av og/eller destruere den førlanserte programvaren og all annen konfidensiell informasjon som angitt i dette punktet. Etter at denne avtalen eller et enkelt seeding-prosjekt av en eller annen grunn er avsluttet, vil begrensningene i punkt 3, 4-8, de to siste setningene i punkt 9 og 11-20, inkludert, fortsatt være bindende for partene. Lisensperioden for din lisens til å bruke Apple-programvaren som er gitt i henhold til punkt 3 i denne avtalen, begynner ved din installasjon eller bruk av Apple-programvaren og opphører automatisk uten varsel fra Apple ved det tidligste av (a) den neste kommersielle utgivelsen av Apple-programvaren, (b) avslutningen av det individuelle seeding-prosjektet som du fikk Apple-programvaren under, (c) opphør av denne avtalen, eller (d) datoen som er angitt i den separate lisensen som følger med Apple-programvaren (hvis noen).
15. Ingen eksport. Du samtykker i at du ikke vil eksportere eller reeksportere noe av den førlanserte programvaren eller konfidensiell informasjon mottatt fra Apple, med unntak av det som er tillatt i henhold til amerikansk lov og lovene i den jurisdiksjonen der Apple-programvaren ble anskaffet. I særdeleshet, men uten begrensning, er det ikke tillatt å eksportere eller videreeksportere Apple-programvaren til (a) land som er omfattet av USAs embargo, eller (b) personer som er oppført på US Treasury Departments liste over "Specially Designated Nationals" eller US Department of Commerces liste "Denied Person’s List" eller "Entity List" eller andre lister med personer med restriksjoner. Ved å laste ned og ta i bruk Apple-programvaren bekrefter du at du ikke er i et av disse landene eller står oppført på noen av de nevnte lister. Du bekrefter også at du ikke skal bruke Apple-programvaren til formål som ikke er tillatt i henhold til USAs lovgivning, inkludert, uten begrensning, utvikling, utforming, tilvirkning eller produksjon av atomvåpen, raketter eller kjemiske eller biologiske våpen. Du bekrefter at denne Apple-programvaren kun skal brukes til test- og evalueringsformål, og at den ikke skal leies ut, selges, leases ut, viderelisensieres, tilordnes eller på annen måte overføres. I tillegg bekrefter du at du ikke kommer til å overføre eller eksportere produkter, prosesser eller tjenester som er et direkte produkt av denne Apple-programvaren.
16. Tredjepartsprogramvare og informasjon. Deler av Apple-programvaren kan inkludere programvare fra tredjeparter og annet opphavsrettslig beskyttet materiale. Anerkjennelser, lisensbetingelser og garantifraskrivelser for slikt materiale finnes i den elektroniske dokumentasjonen for Apple-programvaren. Bruken av dette materialet er underlagt disse betingelsene. Formålet med henvisninger til tredjeparter og tredjepartsprodukter i materiell, annonsering eller markedsføring du mottar som deltaker i betaforløpet, er utelukkende å gi informasjon og representerer verken støtte eller anbefalinger. Alle spesifikasjoner for og beskrivelser av tredjepartsprodukter stammer fra den aktuelle leverandøren, og Apple har ikke noe ansvar med hensyn til valg av, ytelsen til eller bruken av slike leverandører eller produkter. Eventuelle avtaler, overenskomster og garantier inngås direkte mellom leverandøren og den fremtidige brukeren.
17. Ingen fraskrivelse eller overdragelse. Forsinkede eller manglende tiltak i henhold til denne Avtalen skal ikke representere avkall på rettigheter med mindre avkallet uttrykkelig er fremsatt skriftlig, underskrevet av en representant fra Apple med nødvendige fullmakter, og ingen enkelttilfeller av avkall representerer konstant eller etterfølgende avkall. Du kan ikke overdra avtalen helt eller delvis. Eventuelle overdragelser er uten kraft og virkning.
18. Gjeldende lov. Eventuelle rettstvister og uoverensstemmelser mellom deg og Apple i forbindelse med denne avtalen, Apple-programvare eller forholdet mellom deg og Apple skal løses ved retten i Northern District of California, og du og Apple samtykker til den personlige jurisdiksjonen til og eksklusive verneting for delstatlige og føderale domstoler i distriktet med hensyn til avgjørelse av rettstvister og uoverensstemmelser. Denne avtalen skal være underlagt og tolkes i samsvar med lovgivningen i USA og delstaten California, bortsett fra det delen av delstatslovgivning i California som gjelder lovkonflikter. Uavhengig av det foregående gjelder følgende unntak hvis du er en person som inngår denne avtalen utelukkende som en del av din ansettelse hos en av enhetene som er oppført nedenfor:
- Hvis du er ansatt av en etat, et organ eller et departement i den føderale myndigheten i USA, skal denne avtalen styres i samsvar med lovene i USA, og i fravær av gjeldende føderal lov vil lovene i delstaten California gjelde. Videre, og uansett om det er i strid med noe denne avtalen, skal alle krav, klager og tvister være gjenstand for Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) og § 1491) eller Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), avhengig av hva som er relevant, eller andre anvendelige rettskilder.
- Hvis du er ansatt av en offentlig amerikansk og akkreditert utdanningsinstitusjon, vil (a) denne avtalen bli styrt og tolket i samsvar med lovgivningen i delstaten (innenfor USA) der utdanningsinstitusjonen er hjemmehørende, bortsett fra delstatslovgivningen som vedrører lovkonflikter og (b) enhver rettssak eller annen tvisteløsning mellom deg og Apple som oppstår som følge av eller relatert til denne avtalen, Apple-programvare eller ditt forhold til Apple, skal foregå ved føderal domstol i det nordlige distriktet i California, og du og Apple samtykker herved til den personlige jurisdiksjonen til og eksklusive verneting for slik distrikt med mindre slikt samtykke uttrykkelig er forbudt i henhold til lovgivningen i delstaten der utdanningsinstitusjonen din er hjemmehørende.
- Hvis du er ansatt av en internasjonal, mellomstatlig organisasjon som har fått immunitet fra jurisdiksjonen i nasjonale domstoler gjennom din mellomstatlige kontrakt eller avtale, skal alle tvistemål eller krav som oppstår som følge av eller knyttet til denne avtalen, eller brudd på den, avgjøres ved voldgift av Det internasjonale senter for voldgifterstatning i henhold til reglene for bevisopptak i internasjonal voldgift fremsatt av International Bar Association (IBA). Voldgiftsforhandlingene skal foregå i London i England; språket skal være engelsk og antall voldgiftsdommere skal være tre (3). Hvis Apple ber om det, skal du dokumentere din status som mellomstatlig organisasjon med slike privilegier og slik immunitet.
Denne avtalen er uttrykkelig ikke underlagt FNs konvensjon om kontrakter for salg av varer internasjonalt.
19. US Government-sluttbrukere. Apple-programvaren og den tilhørende dokumentasjonen er definert som "Commercial Products" slik det er definert i 48 CFR § 2.101, og består av "Commercial Computer Software" og "Commercial Computer Software Documentation" slik begrepene brukes i 48 CFR §12.212 eller 48 CFR § 227.7202 avhengig av hva som gjelder. I samsvar med 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. § 227.7202-1 til og med 227.7202-4, avhengig av det som gjelder, blir Commercial Computer Software (programvaren) og Commercial Computer Software Documentation (dokumentasjonen) lisensiert til US Government-sluttbrukere (a) kun som Commercial Products og (b) kun med de rettigheter som gjelder for alle andre sluttbrukere som er beskrevet her. Upubliserte rettigheter forbeholdes under lovgivningen om opphavsrettigheter for USA.
20. Delbarhet; fullstendig forståelse. Hvis en bestemmelse i denne avtalen viser seg å være ugyldig eller ikke kan håndheves, skal denne bestemmelsen begrenses eller fjernes i så liten grad som kreves for at denne Avtalen ellers har full kraft og virkning og kan håndheves. Denne avtalen, inkludert eventuelle vedlegg som trer i kraft i henhold til denne avtalen og eventuelle tilleggslisenser som følger med Apple-programvaren, utgjør hele avtalen med hensyn til den konfidensielle informasjonen som fremkommer her, og erstatter alle tidligere eller samtidige muntlige eller skriftlige avtaler om slik konfidensiell informasjon. Med unntak av det som er angitt i punkt 2 ovenfor, skal eventuelle uoverensstemmelser mellom denne avtalen og en lisensavtale som følger med Apple-programvaren, reguleres av lisensavtalen som følger med Apple-programvaren. Med unntak av det som uttrykkelig er angitt her, skal enhver fraskrivelse eller endring av en bestemmelse i denne avtalen kun være gyldig dersom den er skriftlig og undertegnet av autoriserte representanter for begge parter. Ved en eventuell uoverensstemmelse mellom den engelske og oversatte versjonen skal den engelske versjonen gjelde, i den grad det ikke begrenses av gjeldende lovgivning i landet du bor i.
EA1880
LYL176
09. september 2024
PLEASE SCROLL DOWN AND READ ALL OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF THIS APPLE BETA SOFTWARE PROGRAM AGREEMENT (“AGREEMENT”) CAREFULLY. BY CLICKING ON THE “AGREE” BUTTON, YOU ARE AGREEING ON YOUR OWN BEHALF OR ON BEHALF OF YOUR LEGAL ENTITY (WHETHER A COMPANY, ORGANIZATION, EDUCATIONAL INSTITUTION, OR GOVERNMENTAL AGENCY, INSTRUMENTALITY, OR DEPARTMENT) TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT OR CANNOT AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, THEN CLICK THE “DECLINE” BUTTON AND YOU WILL BE INELIGIBLE TO PARTICIPATE IN THE APPLE BETA SOFTWARE PROGRAM.
APPLE BETA SOFTWARE AGREEMENT
APPLE SOFTWARE ENGINEERING
APPLE INC.
1. Participation in the Beta Program. The purpose of the Apple Beta Software Program (“Beta Program”) is to make alpha, beta, seed, and other pre-release software, pre-release services, and related documentation, materials, and information (collectively, the “Pre-Release Software”) available to Beta Program participants from time to time for the purpose of providing Apple with feedback on the quality and usability of the Pre-Release Software. You understand and agree that participation in the Beta Program is voluntary and does not create a legal partnership, agency, or employment relationship between You and Apple, and neither You nor Apple has any authority to bind the other. You understand that Your participation in the Beta Program does not obligate Apple to provide You with any Pre-Release Software. Should Apple decide to provide You with Pre-Release Software, You agree to use and evaluate the Pre-Release Software diligently. Apple reserves the right to modify the terms, conditions, and policies of this Beta Program at any time without notice, and to revoke Your participation in this Beta Program at any time. If Apple makes changes to the terms and conditions of this Agreement, then Apple will publish such revised terms and conditions on the Beta Program web portal.
As used in this Agreement, “Licensee” means the person who has accepted this Agreement on their own behalf or the legal entity (whether a company, organization, educational institution, or governmental agency, instrumentality, or department) that has accepted this Agreement through its authorized representative. “Authorized End User” means Licensee’s employees and contractors, members of Licensee’s organization or, if Licensee is an educational institution, Licensee’s faculty, staff and students who are authorized by Licensee to exercise rights under this Agreement. “You” and “Your” means Licensee and any Authorized End User. For avoidance of doubt, Licensee is responsible for compliance with this Agreement by its Authorized End Users.
By participating in the Beta Program, You certify that You and Your Authorized End Users are of the legal age of majority in the jurisdiction in which you reside (at least 18 years of age in many countries) and you represent that You and Your Authorized End Users are legally permitted to join the Beta Program. If Your Authorized End Users are not of legal age, You acknowledge and agree that You have obtained the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User. This Agreement is void where prohibited by law and the right to become a Beta Program participant is not granted in such jurisdictions. Unless otherwise agreed or permitted by Apple in writing, You cannot share or transfer any software or other materials you receive from Apple in connection with being a Beta Program participant. The Apple Account and password You use to login as a Beta Program participant cannot be shared in any way or with anyone. You are responsible for maintaining the confidentiality of Your Apple Account and password and for any activity in connection with Your account.
Notwithstanding the foregoing restrictions in this Section 1, if You are the parent or legal guardian of individuals between the ages of 13 and the legal age of majority in the jurisdiction in which You reside, You may allow such individuals to share Your Apple Account and password for their use in connection with the Beta Program solely under Your supervision and only in accordance with this Agreement. You are responsible for such individuals’ compliance with and violations of this Agreement and any other Apple agreements.
2. Access to Pre-Release Software; Beta Tools; and Additional Terms. You understand that Apple may make Pre-Release Software available to Beta Program participants for downloading online through the Mac App Store, through the Beta Program web portal, on physical media, and/or as otherwise provided through the Beta Program (e.g., by manual download of a digital image, by providing software configuration profiles, etc.). From time to time, Apple, at its option, may also provide You with software or services as part of the Beta Program, including but not limited to scripts, code snippets, utilities, configuration profiles, sample code, troubleshooting applications and bug submission tools (“Beta Tools”) as part of Your participation in the Beta Program. All use of such Pre-Release Software and Beta Tools shall be pursuant to the terms and conditions of this Agreement and/or another license agreement accompanying such Pre-Release Software or Beta Tools (collectively, “Pre-Release Software” and “Beta Tools” shall be referred to as “Apple Software” for purposes of this Agreement).
If the Apple Software is accompanied by a separate license agreement, You agree that the license agreement accompanying such Apple Software, in addition to Sections 5 and 6 of this Agreement, shall govern Your use of the Apple Software. Any inconsistencies between the provisions of the license agreement accompanying the Apple Software and Sections 5 and 6 of this Agreement shall be governed by this Agreement. If there is no license agreement accompanying the Apple Software, Your use of the Apple Software will be subject to the provisions of this Agreement.
You acknowledge and agree that You are responsible (a) for ensuring that each Authorized End User is aware of and complies with the terms and conditions of the license agreements for the Apple Software, (b) for obtaining any required consents for Your Authorized End Users’ use of the Apple Software and to deploy Authorized Devices as permitted hereunder, and (c) to monitor and be fully responsible for all such use of the Apple Software by Your Authorized End Users. Further, Apple Software may enable access to Apple and third-party services and web sites (collectively and individually, “Services”). Use of these Services requires Internet access and use of certain Services may require an Apple Account, may require you to accept additional terms and may be subject to additional fees.
3. License Grant and Restrictions. Subject to Your compliance with this Agreement, Apple hereby grants You a personal, limited license to use the Apple Software on Authorized Devices (defined below) and deploy them to Authorized End Users solely for testing and evaluation purposes and only in connection with this Beta Program. For purposes of this Agreement, “Authorized Devices” means Apple-branded products that are owned or controlled by Licensee, have been designated for use by Authorized End Users only, and that are eligible for use in this Beta Program. Except as otherwise permitted under Section 16, this license does not grant You the right to use the Apple Software for any other purpose, or to disclose, reproduce, distribute, modify or create derivative works of the Apple Software. You agree not to decompile, reverse engineer, disassemble, decrypt, or otherwise attempt to derive the source code of any Apple Software (except as and only to the extent the foregoing restrictions are prohibited by applicable law, or to the extent as may be permitted by licensing terms governing use of open-sourced components included with any such Apple Software). Unless otherwise permitted under Section 16 below, You certify that the Apple Software will only be used for testing and evaluation purposes in connection with the Beta Program, and will not be rented, sold, leased, sublicensed, assigned, distributed or otherwise transferred. Apple retains ownership of all Apple Software, and except as expressly set forth herein, no other rights or licenses are granted or to be implied under any Apple intellectual property.
4. Feedback; Contact from Apple. As part of the Beta Program, Apple may provide You and certain of Your Authorized End Users with the opportunity to submit bug reports, questionnaires, enhancement requests, issue reports and/or support information (collectively, “Feedback”) to Apple. Authorized End Users who are students are not permitted to provide Feedback to Apple. Apple may request this information from You and non-student Authorized End Users through the Beta Tools as well as by phone, email, web questionnaires, bug forms, and other mechanisms. By agreeing to this Agreement, You agree that Apple may contact You from time to time about the Beta Program, and You hereby consent to receive such communications. Except as otherwise set forth in Section 8, you agree that in the absence of a separate written agreement to the contrary, Apple will be free to use any Feedback You provide for any purpose.
5. Definition of Confidential Information. You agree that the Pre-Release Software and any information concerning the Pre-Release Software (including its nature and existence, features, functionality, and screen shots), the Beta Tools, and any other information disclosed by Apple to You in connection with this Agreement, including but not limited to information learned by You from Apple employees, agents or through inspection of Apple’s property, that relates to Apple’s products, designs, business plans, business opportunities, finances, research, development, know-how, personnel, or third-party confidential information disclosed to You by Apple, will be considered and referred to collectively in this Agreement as “Confidential Information.” Information that otherwise would be deemed Confidential Information but (a) is generally and legitimately available to the public through no fault or breach of Yours, (b) is generally made available to the public by Apple, (c) is independently developed by You without the use of any Confidential Information, (d) was rightfully obtained from a third party who had the right to transfer or disclose it to You without limitation, or (e) any third-party software and/or documentation provided to You by Apple and accompanied by licensing terms that do not impose confidentiality obligations on the use or disclosure of such software and/or documentation will not be considered Confidential Information under this Agreement. All Confidential Information remains the sole property of Apple and You have no implied licenses or other rights in the Confidential Information not specified in this Agreement.
6. Nonuse and Nondisclosure of Confidential Information. Except as expressly permitted in this Section 6, You agree that You will not disclose, publish, or otherwise disseminate any Confidential Information to anyone other than Your Authorized End Users, or as otherwise expressly permitted or agreed to in writing by Apple. You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorized use, disclosure, publication, or dissemination of Confidential Information, including preventing access to or display of the Apple Software to third parties. You agree to use the Confidential Information solely for the permitted uses as set forth in this Agreement. You agree not to use Confidential Information otherwise for Your own or any third party’s benefit without the prior written approval of an authorized representative of Apple in each instance. You hereby acknowledge that unauthorized disclosure or use of Confidential Information could cause irreparable harm and significant injury to Apple that may be difficult to ascertain. Accordingly, You agree that Apple will have the right to seek immediate injunctive relief to enforce obligations under this Agreement in addition to any other rights and remedies it may have.
7. Precautions for the use of Pre-Release Software. You may need to provide Your own Apple-branded computer or device to be able to participate in seeds of certain Pre-Release Software, including, but not limited to, the iOS operating system software. If You participate in such seeds, You may need to register Your computer or device with Apple and provide Apple with certain necessary information from such device, including, without limitation, unique device identifier numbers. You understand that to participate in seeds of Pre-Release Software You may need to remove certain pre-loaded, commercial Apple software from Your computer and/or device in order to load the Pre-Release Software. You further understand that once You load such Pre-Release Software onto Your computer and/or device, You may be unable to revert back to the pre-loaded, commercial release of the Apple software You were using prior to loading the Pre-Release Software or any earlier release of the Pre-Release Software. In addition, applications and services You have installed or been using may be unable to run or function in the same manner because of Your use of the Pre-Release Software. YOU ACKNOWLEDGE THAT BY INSTALLING SUCH PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR APPLE-BRANDED COMPUTERS AND/OR DEVICES, THESE COMPUTERS AND DEVICES MAY NOT BE CAPABLE OF BEING RESTORED TO THEIR ORIGINAL CONDITION AND THAT APPLICATIONS AND SERVICES MAY BE AFFECTED BY YOUR USE OF PRE-RELEASE SOFTWARE. FURTHER, YOU UNDERSTAND THAT DATA (INCLUDING DOCUMENTS) FROM SUCH APPLICATIONS OR SERVICES THAT YOU CREATE OR CHANGE WHILE USING THE PRE-RELEASE SOFTWARE MAY BE INCAPABLE OF BEING RESTORED OR RECOVERED. APPLE SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY COSTS, EXPENSES OR OTHER LIABILITIES YOU MAY INCUR AS A RESULT OF PROVISIONING YOUR DEVICES, YOUR TESTING OR THE INSTALLATION OR USE OF PRE-RELEASE SOFTWARE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY DAMAGE TO ANY EQUIPMENT, SOFTWARE OR DATA OR ANY LOSS OF DATA OR INFORMATION ARISING FROM YOUR USE OF SUCH PRE-RELEASE SOFTWARE. In addition, the Pre-Release Software may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption or loss of data and/or information from Your computer and/or device or from Your peripherals (including, without limitation, servers and printers) connected thereto. Apple strongly encourages You to back-up all data and information on Your computer, devices and/or any peripherals prior to Your participation in the Beta Program and before any individual seeds. The Pre-Release Software is not intended for use, and should not be used, in production or business-critical systems.
8. Consent to Collection and Use of Data.
8.1 Licensee’s Obligations. Licensee agrees to comply with all applicable laws and regulations, including all applicable privacy and data collection laws and regulations with respect to any use or collection of data and information through the use of the Apple Software and Licensee’s deployment of Authorized Devices to its Authorized End Users. Licensee represents and warrants that it will provide sufficient notice and disclosure of the terms of the Agreement, and obtain all necessary rights and consents, either from the Authorized End User, or where necessary, the Authorized End User’s parent or legal guardian, for the use, testing and evaluation of Apple Software and the direct and incidental collection of Authorized End User data that may arise, prior to deploying Authorized Devices to the Authorized End User.
8.2 Pre-Release Software for Apple’s Operating Systems (e.g., versions of iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, macOS, and visionOS). In order to provide, test and help Apple, its partners, and third-party developers improve their products and services, and unless You opt out in the pre-release versions of Apple’s operating system software, as applicable, You acknowledge that Apple and its subsidiaries and agents will be collecting, using, storing, transmitting, processing and analyzing (collectively, “Collecting”) diagnostic, technical, and usage logs and information from Your Authorized Devices that are running such pre-release versions of Apple’s operating system software as part of this Beta Program. This information will be Collected in a form that does not personally identify the Authorized End User and may be Collected from such computers or devices at any time. The information that would be Collected includes, but is not limited to, general diagnostic and usage data, various unique device identifiers, various unique system or hardware identifiers, details about hardware and operating system specifications, performance statistics, and data about how Authorized End Users use Authorized Devices, system and application software, and peripherals, and, if Location Services is enabled, certain location information. You agree that Apple may share such diagnostic, technical, and usage logs and information with partners and third-party developers for purposes of allowing them to improve their products and services that operate on or in connection with Apple-branded products. By installing or using pre-release versions of Apple’s operating system software on Your Authorized Devices, You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries and agents have Your permission and where necessary the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User to Collect all such information and use it as set forth above.
8.3 Other Pre-Release Software and Services. In order to test and improve Apple’s products and services, and only if You choose to install or use other Pre-Release Software or Services (excluding Apple’s operating system software) provided as part of the Beta Program, You acknowledge that Apple and its subsidiaries and agents may be Collecting diagnostic, technical, usage and related information from other Pre-Release Software or Services and from Your computer, devices, peripherals or other hardware that uses such Pre-Release Software. You should carefully review the release notes and other information disclosed to You by Apple as part of the Beta Program prior to choosing whether or not to install or use any such other Pre-Release Software or Services. By installing or using such other Pre-Release Software or Services, You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries and agents have Your permission and where necessary the permission of the parent or legal guardian of each Authorized End User to Collect any and all such information and use it as set forth above.
8.4 System Logs and Diagnostic Files. In addition, as part of Your participation in the Beta Program, You may have the option of manually attaching and/or using Apple’s Beta Tools to gather detailed hardware and/or system diagnostic files (e.g., kernel logs, Apple System Profile logs, hang logs, crash logs, spin logs, install logs, application logs, etc.) from Your computer and/or devices (“System Logs”) to send to Apple. Such System Logs may include personally identifiable information, including, without limitation, Your account name, information regarding Your contacts, calendar events, and email correspondence. Providing these System Logs is voluntary, but if You do provide them to Apple, then You acknowledge and agree that You have obtained the necessary rights and consents to provide such information to Apple and that Apple may use them for Apple’s diagnostic purposes and to improve the Beta Program and Apple’s products and services.
8.5 Privacy Policy. At all times your information will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy that can be viewed at: https://www.apple.com/legal/privacy.
9. No Support and Maintenance; Future Products. During Your participation in the Beta Program or in a particular seed, Apple is not obligated to provide You with any maintenance, technical or other support for the Apple Software. If, at Apple’s option, such support is provided, it will be provided in addition to Your normal warranty coverage for Your device or computer, as applicable, and will be available exclusively through the Beta Program while You are a participant for the applicable seed. You agree to abide by any support rules and policies that Apple provides to You in order to receive such support. You acknowledge that Apple has no express or implied obligation to announce or make available a commercial version of the Pre-Release Software to anyone in the future. Should a commercial version be made available, it may have features or functionality that are different from those found in the Pre-Release Software licensed hereunder.
10. Discussion Forums. As part of the Beta Program, You may have the ability to participate in discussion forums provided by Apple about the Pre-Release Software and other Confidential Information that Apple may make available to You. For purposes of such discussion forums, Apple is providing a limited exception to Section 6 by allowing You to discuss certain Apple Confidential Information received by You in connection with a particular seed with other seed participants who are in the same seed as You in the Apple designated discussion forum for such seed, and only within this discussion forum. Except for the limited purpose of discussions with other seed participants within such forums, You acknowledge and agree that this Agreement does not grant You the right to copy, reproduce, publish, blog, disclose, transmit, or otherwise disseminate any Apple Confidential Information.
11. Indemnification. To the extent permitted by applicable law, Licensee agrees to indemnify, defend and hold harmless Apple, and upon Apple’s request, defend Apple, its directors, officers, employees, independent contractors and agents (each an “Apple Indemnified Party”) from any and all claims, losses, liabilities, damages, expenses and costs, including without limitation attorneys fees and court costs, (collectively “Losses”) incurred by an Apple Indemnified Party and arising from or related to Licensee’s or its Authorized End User’s breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty in this Agreement.
Licensee acknowledges that the Apple Software is not intended for use in situations in which errors or inaccuracies in the content, functionality, services, data or information provided by the Apple Software or the failure of the Apple Software could lead to death, personal injury, or severe physical or environmental damage, and, to the extent permitted by law, Licensee hereby agrees to indemnify, defend and hold harmless each Apple Indemnified Party from any Losses incurred by such Apple Indemnified Party by reason of any such use by Licensee or its Authorized End Users.
In no event may Licensee enter into any settlement or like agreement with a third party that affects Apple’s rights or binds Apple in any way, without the prior written consent of Apple.
12. No Warranty. The Apple Software provided hereunder may be designated as alpha, beta, development, pre-release, untested, or not fully tested versions. The Apple Software may be incomplete and may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption and/or loss of data or information. You expressly acknowledge and agree that, to the extent permitted by applicable law, all use of the Apple Software is at Your sole risk and that the entire risk as to satisfactory quality, performance, accuracy and effort is with You. APPLE IS PROVIDING ALL CONFIDENTIAL INFORMATION, INCLUDING THE PRE-RELEASE SOFTWARE AND BETA TOOLS, TO YOU SOLELY ON AN “AS IS” BASIS AND WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, COMPLETENESS, PERFORMANCE, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You acknowledge that Apple has not publicly announced the availability of the Pre-Release Software, that Apple has not promised or guaranteed to You that such Pre-Release Software will be announced or made available to anyone in the future, and that Apple has no express or implied obligation to You to announce or introduce the Pre-Release Software or any similar or compatible product, or to continue to offer or support the Pre-Release Software in the future. For consumers in Australia, nothing in this license affects, or is intended to affect, your statutory rights under the Australian Consumer Law (including the consumer guarantees).
13. Disclaimer of Liability. EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THIS LICENSE, TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, YOU ASSUME ALL RISKS AND ALL COSTS ASSOCIATED WITH TESTING, INSTALLATION, OR USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE AND BETA TOOLS PROVIDED UNDER THIS AGREEMENT, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY CARRIER BILLS, BACK-UP EXPENSES, COSTS INCURRED FOR THE USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR COMPUTER, DEVICES AND/OR PERIPHERALS, AND ANY DAMAGE TO ANY EQUIPMENT, SOFTWARE, INFORMATION OR DATA, AND IN NO EVENT WILL APPLE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, INCLUDING ANY LIABILITY THAT STEMS FROM ANY USE OF THE PRE-RELEASE SOFTWARE ON YOUR COMPUTER, DEVICES AND/OR ANY PERIPHERALS CONNECTED THERETO, AND/OR FROM ANY OTHER CONFIDENTIAL INFORMATION, AND/OR APPLE’S PERFORMANCE OR FAILURE TO PERFORM UNDER THIS AGREEMENT, EVEN IF APPLE HAS BEEN ADVISED OR IS AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL APPLE’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXCEED THE AMOUNT OF FIFTY DOLLARS ($50.00). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
14. Term and Termination. This Agreement will continue in effect until terminated in accordance with this Section 14. You may terminate this Agreement or an individual seeding project at any time, for any reason, but only by returning or destroying any and all Confidential Information that is in Your possession or control (including, without limitation, any Pre-Release Software); provided however that if You are unable to purge certain Pre-Release Software from Your computer and/or devices, then You agree that You will not use such device (or any Pre-Release Software loaded thereon) unless or until Apple makes available a commercial version of the Pre-Release Software available. At Apple’s request, You agree to provide certification of Your compliance with the foregoing requirements upon any termination. Apple may terminate this Agreement or an individual seeding project at any time, with or without cause, immediately upon written notice to You, and may terminate this Agreement immediately for any breach of the confidentiality provisions set forth herein. Within seven (7) days of Your receipt of Apple’s termination notice, or earlier if requested by Apple, You will return, cease all use of, and/or destroy the Pre-Release Software and all other Confidential Information as provided in this Section. Following termination of this Agreement or an individual seeding project for any reason, the restrictions of Section 3, 4-8, the last two sentences of Section 9, and 11-20, inclusive, will continue to bind the parties. The term of your license to use the Apple Software granted under Section 3 of this Agreement shall commence upon your installation or use of the Apple Software and will terminate automatically without notice from Apple upon the earlier of (a) the next commercial release of the Apple Software, (b) the termination of the individual seeding project under which you obtained the Apple Software, (c) the termination of this Agreement, or (d) the date specified in the separate license accompanying the Apple Software (if any).
15. No Export. You agree that You will not export or re-export any of the Pre-Release Software or Confidential Information received from Apple except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Apple Software was obtained. In particular, but without limitation, the Apple Software may not be exported or re-exported (a) into any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person’s List or Entity List or any other restricted party lists. By downloading and using the Apple Software, You represent and warrant that You are not located in any such country or on any such list. You also agree that You will not use the Apple Software for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture or production of missiles, nuclear, chemical or biological weapons. You certify that this Apple Software will only be used for evaluation and testing purposes, and will not be rented, sold, leased, sublicensed, assigned, or otherwise transferred. Further, You certify that You will not transfer or export any product, process or service that is a direct product of this Apple Software.
16. Third-Party Software & Information. Portions of the Apple Software may include third-party software and other copyrighted material. Acknowledgements, licensing terms, and disclaimers for such material are contained in the electronic documentation for the Apple Software, and Your use of such material is governed by such respective terms. Mention of third parties and third-party products in any materials, advertising, promotions or coupons provided to Beta Program participants is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation. All third-party product specifications and descriptions are supplied by the respective vendor or supplier, and Apple shall have no responsibility with regard to the selection, performance, or use of these vendors or products. All understandings, agreements, or warranties, if any, take place directly between the vendors and the prospective users.
17. No Waiver or Assignment. No delay or failure to take action under this Agreement will constitute a waiver unless expressly waived in writing, signed by a duly authorized representative of Apple, and no single waiver will constitute a continuing or subsequent waiver. This Agreement may not be assigned by You in whole or in part. Any contrary assignment shall be null and void.
18. Governing Law. Any litigation or dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue in the state and federal courts within that District with respect to any such litigation or dispute resolution. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the United States and the State of California, except that body of California law concerning conflicts of law. Notwithstanding the foregoing, if You are an individual entering into this Agreement solely as part of Your employment for one of the entities listed below, then the following exceptions shall apply:
- If You are employed by an agency, instrumentality or department of the federal government of the United States, then this Agreement shall be governed in accordance with the laws of the United States of America, and in the absence of applicable federal law, the laws of the State of California will apply. Further, and notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, all claims, demands, complaints and disputes will be subject to the Contract Disputes Act (41 U.S.C. §§601-613), the Tucker Act (28 U.S.C. § 1346(a) and § 1491), or the Federal Tort Claims Act (28 U.S.C. §§ 1346(b), 2401-2402, 2671-2672, 2674-2680), as applicable, or other applicable governing authority.
- If You are employed by a U.S. public and accredited educational institution, then (a) this Agreement will be governed and construed in accordance with the laws of the state (within the U.S.) in which Your educational institution is domiciled, except that body of state law concerning conflicts of law; and (b) any litigation or other dispute resolution between You and Apple arising out of or relating to this Agreement, the Apple Software, or Your relationship with Apple will take place in federal court within the Northern District of California, and You and Apple hereby consent to the personal jurisdiction of and exclusive venue of such District unless such consent is expressly prohibited by the laws of the state in which Your educational institution is domiciled.
- If You are employed by an international, intergovernmental organization that has been conferred immunity from the jurisdiction of national courts through Your intergovernmental charter or agreement, then any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach thereof, shall be determined by arbitration administered by the International Centre for Dispute Resolution in accordance with its International Arbitration Rules. The place of arbitration shall be London, England; the language shall be English; and the number of arbitrators shall be three. Upon Apple’s request, You agree to provide evidence of Your status as an intergovernmental organization with such privileges and immunities.
This Agreement shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
19. Government End Users. The Apple Software and related documentation are “Commercial Products”, as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation”, as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Products and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.
20. Severability; Complete Understanding. If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. This Agreement, including any appendices made effective pursuant to this Agreement and any additional licenses accompanying the Apple Software, constitutes the entire agreement with respect to the Confidential Information disclosed herein and supersedes all prior or contemporaneous oral or written agreements concerning such Confidential Information. Except to the extent provided under Section 2 above, any inconsistencies between this Agreement and any license agreement accompanying the Apple Software will be governed by the license agreement accompanying the Apple Software. Except as expressly set forth herein, any waiver or amendment of any provision of this Agreement shall be effective only if in writing and signed by authorized representatives of both parties. Any translation of this Agreement is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this Agreement shall govern, to the extent not prohibited by local law in Your jurisdiction.
EA1880
LYL176
09 September 2024